《国学100秒》陪伴您第071天 郭德刚说相声,把“给压岁钱”说成“给压(丫),岁钱”。丫,在北京人的方言里是骂人的话,“压岁钱”也就成了笑料。 不过,“压岁钱”三个字还是要拆开理解的。 先说“岁”字。古人把天上的黄道一周天分成十二宫,木星一年走一宫,十二年走完一圈,所以木星也叫岁星,走一宫就叫一岁。岁星在古人眼里是非常重要的,人们常说太岁头上动土,就是指木星。 当然,普通老百姓没有那么多天文学知识,所以“岁”在他们那里变成了鬼祟的“祟”,“祟”也就变成了小妖怪,每逢年三十晚上,就出来惊吓小孩,摸睡熟小孩的脑门,凡被摸过的都要发高烧,几天后变得呆头呆脑。人们因为害怕,整夜点着灯,不敢睡觉,叫“守祟”。 传说,嘉兴有户人家,老来得子,十分珍爱。年三十夜里,老爷陪孩子在床上玩铜钱,玩着、玩着睡着了,红纸包着的铜钱撒落在枕头边。半夜时分,“祟”来了,突然被枕边铜钱的反光照到,吓跑了,不敢再来了。 后来,这事传开了,人们纷纷仿效,用红纸包上铜钱,压在枕头旁边。这样,也就有了“压祟钱”,后来叫成“压岁钱”。 民俗归民俗,不过照老规矩,压岁钱还是要在枕头下压着过年的! |
|