释井鼎铭文中的“滮池”

                                       付强 古文字副刊 2022-05-28 00:00 发表于陕西

井鼎，西周中期前段，孙鼎先生捐赠，现藏上海博物馆。通高18、口径17厘米，重2.2公斤。敛口窄沿，口沿上有一对小立耳，腹部下垂，三条柱足上粗下细。颈部仅饰弦纹一道[1]。

井鼎

井鼎铭文

鼎的内壁铸铭文30字，唯七月，王在京，辛卯，王渔于池，呼井从渔，攸易（锡）渔（鱼），对扬王休，用乍（作）宝尊鼎。

   

字，我们在《也说金文中的“芳京”》一文中已经考释为“丰”，就是丰京[2]。

字，吴镇烽先生在《商周青铜器铭文暨图像集成》一书中隶定为“”，马承源先生的《商周青铜器铭文选》对于此字没有考释。这里我们谈谈我们的看法，我们认为字当以“”为声符，当考释为“孚”，见于如下资料：

匜：

豳公盨：

清华简《筮法》第二十六节《崇》：

上博简《缁衣》：

    

以上此字都释为“孚”，大家可以参看裘锡圭先生《豳公盨铭文考释》一文[3]，我们在《说清华简<筮法>中释为“奴”之字》一文中把清华简的字考释为“孚”[4]。

    孚，包，滮这些字古音相近可以通假，我们先把它们的古音写出来：

    这三个字，韵部相同，都属于重唇音，古音很近，可以通假。如：

《左传·隐公八年》：公及莒人盟于浮来。浮来，《公羊传》写为“包来”。

《易·蒙》：包蒙吉。包字，《经典释文》说当作“彪”[5]。

    所以铭文中的“池”，当读为“彪池”。彪池，见于文献记载，如：

《诗·小雅·白华》：

滮池北流，浸彼稻田。啸歌伤怀，念彼硕人。

樵彼桑薪，卬烘于煁。维彼硕人，实劳我心。

滮池，根据文献记载和最近的考古发掘，在镐池以北，今天丰镐村一带[6]。我们看看铭文说这个池子在京旁边，京我们考释为丰京，丰京在今天马王镇一带距离丰镐村一带非常近，这也就佐证我们把京考释为丰京是对的。这里要指出的是金文里面京附近的大池应该指的是昆明池，滮池、镐池、昆明池这些池子距离很近，都有河渠沟通，其中以昆明池最大，所以叫大池。

镐池见于文献，最早的当为《史记·秦始皇本纪》：使者从关东夜过华阴平舒道，有人持璧遮使者曰：为吾遗滈池君。因言曰：今年祖龙死。裴骃集解：服虔曰：水神也。张晏曰：武王居镐，镐池君则武王也。

昆明池我们就不说了，非常有名，文献记载很多。

[1]吴镇烽：《商周青铜器铭文暨图像集成》，上海古籍出版社出版，2012年，第5卷，第91页。

[2]付强：《也說金文中的“芳京”》，《古文字强刊》2018年8月3日。

[3]裘锡圭：《豳公盨铭文考释》，《中国出土文献十讲》，复旦大学出版社，2004年，第46-78页。

[4]付强：《说清华简<筮法>中释为“奴”之字》，武汉大学简帛网，http://www./show_article.php?id=2016，2014年5月6日。

[5]张儒、刘毓庆：《汉语通用声素研究》，山西古籍出版社，2002年，第95-98页。

[6]段慧敏：《沣河水环境变迁的初步研究》，西北大学硕士学位论文，2010年，第26页。