【第一部分】 【每日考点,小小拓展】今日考点:初高中文言文常见词“殆”的主要用法 今天我们来一起学习古文中常见词“殆”的主要用法 殆 例1:子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”(《为政》) 解析:“殆”指疑惑、危险 句译:孔子说:“学习而不思考就会迷惘(而无所适从),空想而不学习就会疑惑。” 例2:海石殆仙矣!(《刘海石》) 解析:“殆”指大概,表揣测 句译:海石大概是神仙了! 【第二部分】 【聊斋短文,小小练习】 今日文章:《聊斋志异》之《刘海石》(第七部分) 《刘海石》(第七部分) 清 蒲松龄 《聊斋志异》 原文:闻海石笑,遂伏,不敢少动。提耳捉出,视尾上白毛一茎,硬如针。方将检拔,而豕转侧哀鸣,不听拔。海石曰:“汝造孽既多,拔一毛犹不肯耶?”执而拔之,随手复化为狸。纳袖欲出。沧客苦留,乃为一饭。问后会,曰:“此难预定。我师立愿弘,常使我等遨世上,拔救众生,未必无再见时。”及别后,细思其名,始悟曰:“海石殆仙矣!'山石’合一'岩’字,盖吕仙讳也。” 练习:闻海石笑,遂( )伏,不敢少( )动。提耳捉出,视尾上白毛一茎,硬如针。方将检拔,而豕转侧哀鸣,不听拔。海石曰:“汝( )造孽既多,拔一毛犹( )不肯耶?”执而拔之,随手复化为狸。纳( )袖欲出。沧客苦留,乃( )为一饭。问后会,曰:“此难预定。我师立愿弘,常使我等遨世上,拔救众生,未必无再见时。”及别后,细思其名,始悟曰:“海石殆( )仙矣!'山石’合一'岩’字,盖吕仙讳也。” 练习1:翻译划线的重点字词 练习2:翻译该段 【参考答案】 练习1: 于是、就。 稍微。 你。 还。 收纳、收入、把……收入。 才。 大概。 练习2: (那猪)听到刘海石笑,就趴在地上,不敢稍微动一动。(刘海石)提着耳朵把它抓出来,看(它)尾巴上有一根白毛,坚硬如针。(刘海石)刚要拔掉,那猪翻转哀鸣,不让拨。刘海石气说:“你作孽已经很多,拔一根毛还不愿意吗?”(刘海石)捏住(那根白毛)并把它拔掉,(那猪)随即又变成狸。(刘海石)把它收到袖中准备出去。刘沧客苦苦挽留,才吃了一顿饭。(刘沧客)问他日后再会(日期),(刘海石)说:“这难以预先确定。我师父立了宏图大志,常派我们在世上遨游,搭救众生,以后未必没有见面的机会。”等到分别后,(刘沧客)细想刘海石师父的名字,才明白过来说:“海石大概是神仙了!'山石’合起来是'岩’字,是仙人吕洞宾的名字。” 【第三部分】 【基础积累,小小补充】文常基础积累、知识拓展(吕洞宾等) 《刘海石》本段“海石殆仙矣!'山石’合一'岩’字,盖吕仙讳也”,这里的“吕仙”即吕洞宾,他是八仙之一;吕岩,字洞宾,号纯阳子,自称回道人,唐朝末年的道士,传说得道成仙;八仙即铁拐李、汉钟离、张果老、吕洞宾、何仙姑、蓝采和、韩湘子、曹国舅,其中汉钟离名叫钟离权,是吕洞宾的师父。 日积月累,水滴石穿;小小基础,渐入佳境。 |
|
来自: 文言小小 > 《《聊斋志异》之《刘海石》》