|
小时候，看焦恩俊、萧蔷版《小李飞刀》，觉得实在太好看了。不但主题曲好听，而且里面演员的颜值当真是逆天，男的俊美，女的天姿，给人一种美的享受。再加上武打行云流水，特别是李寻欢出飞刀之前先甩几圈再扔出去，呼呼有声，当真令我着迷。
焦恩俊版《小李飞刀》改编自古龙原著《多情剑客无情剑》，《多情剑客无情剑》读过的人都知道，这是古龙最巅峰的一部作品。古龙凭借这部巅峰作品，登上了武侠界的最高峰，功成名就，地位仅在金庸之下。 焦恩俊版《小李飞刀》由天下第一武术指导袁和平拍摄，崔承和他共同执导，伊明编剧，焦恩俊、萧蔷、俞飞鸿、贾静雯、吴京等共同出演。这部剧的阵容，在现在看来是难以复制的，先不说武术指导袁和平，单单是萧蔷、贾静雯、焦恩俊、吴京、范冰冰这样的阵容，就难以再现。 现在想想以前的武侠剧或者电视剧，名演员那是真多，一部剧能集合那么多的演员，这样的阵容在今天看来当真令人难以置信。只可惜的是如今的影视剧不如从前，如今的演员阵容也不如从前了，何其哀哉。 焦恩俊版的《小李飞刀》，魔改的内容比较大。古龙的小说向来是文字体现内涵，句子体现意境，他的小说改编成的影视剧很难还原小说中的神髓。毕竟古龙的小说，非常注重意境和感觉。读文字的话，可以很好感受出来，毕竟是无形的。但是要呈现在影视剧中，则很难。无论是拍摄电视剧还是拍摄电影，至今真的没有一部能完完本本呈现古龙小说神髓的影视剧。
古龙的小说拍摄成电视剧，百分之百都要被魔改，没有一部电视剧不魔改古龙小说的。因为不魔改不删减不增加，不但集数不够，而且故事不饱满，人物不丰富。电视剧要考虑成本和收益，考量观众喜爱程度的。因此为了丰富剧情，增加看点，连贯剧情，只好大刀阔斧改编。有的影视剧甚至只是用了一个书名几个人物名，便成了同人电视剧，比如说张卫健版的《小鱼儿与花无缺》。 古龙的小说向来喜欢架空历史，写纯粹的江湖故事。而改编的《小李飞刀》则将背景设置在明朝成化年间，讲述的是厌倦官场的李寻欢得龙啸云相救，两人结拜为兄弟。龙啸云喜欢上了李寻欢的表妹林诗音，林诗音本来跟李寻欢青梅竹马。为了兄弟义气，将林诗音让给了龙啸云。 自己则远赴关外，几年后再次回到中原，无意间因为废掉了龙啸云儿子龙小云的武功，再次与林诗音和龙啸云产生了交集，一场恩恩怨怨，是是非非，掀起了诸多波折，林诗音和龙啸云也在这场风波中死亡。此后，李寻欢又陷入驸马失踪案，遇到了惊鸿仙子，结果还是以悲剧收尾。解决上官金虹之后，从此漂泊江湖。 焦恩俊版《小李飞刀》要比原著更残忍，在原著中林诗音未死，带着龙小云不知所踪。而李寻欢也在饱受感情折磨后，选择了跟孙小红在一起，可谓是苦尽甘来。焦恩俊版《小李飞刀》魔改之处非常多，像阿飞成了天机老人唯一的传人。
天机老人在百晓生兵器谱上是排名第一的高手，一根天机棒可长可短，伸缩迅捷，神龙见首不见尾。没有人见过他的天机棒，天机老人也没有跟上官金虹一战。在救阿飞的时候，将自身的毕生功力传给了阿飞，救活了阿飞。而阿飞得到天机老人的毕生功力后，也一跃而成为绝顶高手，只可惜还是不是李寻欢的对手。 在电视剧中，阿飞先后爱上过三个女子，也就是林仙儿、杏儿、孙小红，桃花运可谓爆表。而阿飞在林仙儿和杏儿死后，最终跟孙小红结为夫妻。真的对这魔改很无语，要知道在原著中，孙小红最后是跟李寻欢在一起的。编剧这么一魔改，那么李寻欢到底跟谁生了李曼青呢？有没有考虑过？ 还有上官金虹和李寻欢一战，也实在是儿戏和可笑，荒唐至极。堂堂的两位绝顶高手比试，居然还靠耍心机。龙凤环是磁铁打造的，可以吸小李飞刀。感情上官金虹的实力非常弱啊，需要靠磁铁才能占便宜。小李飞刀用木刀杀死上官金虹还不算什么，接受不了的是破坏了原著的例不虚发。 尽管有这样那样的瑕疵，比照原著的话。但是如果抛开原著看，焦恩俊版《小李飞刀》非常成功，大家都很喜欢，也是一部经典之作。 |
|
|
