Do you have some hard things you struggle with? 你有没有遇到难以解决的困难? 结构分析:you是主语,do have是谓语,some hard things是宾语,you struggle with是定语从句,其中you是主语,struggle with是谓语。 Do you have huge frustration in your life that you cannot seem to get over? 你有没有遇到似乎无法克服的挫折? 结构分析:you是主语,do have是谓语,huge frustration是宾语,in your life是状语,that引导定语从句,you是主语,cannot seem是系动词词组,to get over是不定式词组,作表语。 We have enormous power to change the trajectory of life. 我们有巨大的能量,有能力改变人生的轨迹。 结构分析:We是主语,have是谓语,enormous power是宾语(enormous)是前置定语),to change the trajectory of life是不定式词组,作后置定语,修饰前面的enormous power。 We don’t always use it because we forget about it and fall into old routines of passivity. 但我们并不经常使用这种能量,因为我们总是忘记它的存在,总是安于消极被动的老路了。 结构分析:We是主语,don’t always use是谓语(always是状语),it是宾语,because引导原因状语从句,we是主语,forget about是动词词组,作谓语,it是宾语,and是连接词,fall into是谓语,old routines of passivity是宾语。 Stop thinking about what you’ve done wrong recently. 别再想你最近做错了什么。 结构分析:Stop是谓语,thinking about what you’ve done wrong recently是-ing式词组,作宾语(what you’ve done wrong recently是what引导的宾语从句,其中you是主语,have done是谓语,在完成时,what 是宾语,wrong是状语,recently是时间状语)。 Stop thinking that you should be in a better position than you currently are. 别再懊恼自己本应该发展得更好。 结构分析:Stop是谓语,thinking that you should be in a better position than you currently是-ing式词组,其中that引导宾语从句,you是主语,should be是系动词词组,in a better position是介词词组,作表语,than you是比较状语,currently是时间状语。 Stop believing that you’re stuck — there’s a wide open lane to your left and you just have to decide to take it. 别再感觉自己被困在了生活的牢笼——其实你的身边就是一条康庄大道,你只需要勇敢地做出决定,踏上那条道路。 结构分析:Stop是谓语,believing that you’re stuck是-ing式词组,作宾语,其中that引导宾语从句, you是主语,are stuck是谓语。there是表语,is是系动词,a wide open lane to your left是主语。you是主语,just have to decide是谓语,to take it是不定式词组,作宾语。 A passive mind won’t consider new possibilities. A passive mind can’t grow, it can only wallow through and regurgitate its own past. 消极被动的人不会考虑新的可能性,他们无法成长,而只会随波逐流、沉湎于过去。 结构分析:A passive mind是主语,won’t consider是谓语,new possibilities是宾语。A passive mind是主语,can’t grow是谓语, it是主语,can only wallow through是谓语,and是连接词,regurgitate是谓语,its own past是宾语。 Those who think passively believer they are weaker than they actually are. |
|