 1933.2.17，77岁高龄的爱尔兰现实主义剧作家，1925年诺贝尔文学奖得主萧伯纳偕夫人乘坐英国“皇后号”轮船世界旅游时，途经上海作了短暂逗留。萧伯纳天性幽默，风趣善谑。在上海也不忘幽默一回。 萧伯纳到上海的前几天连日阴雨绵绵 。当天倒是雨后初晴。 有人就说：萧先生，您运气真好，可以在上海看见太阳了。 萧伯纳立刻说“不，这是太阳的运气，它可以在上海看见萧伯纳了”。 宋庆龄、杨杏佛天没亮就早早在吴松码头迎接了萧伯纳。 到上海后，有200多位记者蜂拥而至，竞相要采访萧伯纳 。  均遭萧伯纳的拒绝。他只要求见孙夫人（宋庆龄）。 随即萧伯纳盛情邀请宋庆龄去船上餐厅共进早餐。 他对游览上海原本就兴味索然，就直截了当地表白说：“上海也像香港一样，讨人厌的——是gangs（狐群狗党）所造成的都会。” 餐后宋庆龄的诚意打动了萧伯纳。10时30分，宋庆龄陪同萧伯纳下船登岸，先赴外白渡桥理查饭店与同时来沪各游历团团员相见，稍作寒暄。下午2时，萧伯纳应笔会之约请与蔡元培、鲁迅、杨杏佛、林语堂等人赴世界学院。3时许，萧复至宋庆龄寓所并在寓所花园接见中外记者。 在宋庆龄寓所，萧伯纳曾向梅兰芳请教：“有一件事我不很明白。我是一个写剧本的人，知道舞台上演戏的时候，观众是需要静听的，为什么中国的剧场反喜欢把大锣大鼓大打大擂起来，中国的观众难道喜欢在热闹中听戏吗？”梅兰芳和婉地回答说，中国戏也有静的，比如昆剧，从头到底不用锣鼓。 一旁叶公绰补充道，梅先生演戏就没有锣鼓声，如有声音也是音乐。萧伯纳赞叹梅兰芳“驻颜有术”。  鲁迅与萧伯纳都是伟大的文学家，是各自国家文坛的杰出代表。 在宋庆龄家里，萧伯纳对鲁迅说：他们称你为中国的高尔基，但是你比高尔基更漂亮！鲁迅回答：“我更老时，将来还会更漂亮的。“鲁迅称赞：“萧就并不是讽刺家，而是一面镜” “在讽刺竞赛这一点上，我以为还是萧这一面伟大。” 萧伯纳唯一一次上海之行，一共“快闪”了七个多小时，却留下了令人难以忘却的印象。他的幽默，他的机智，他的爽朗都尽显在上海了。 |
|
|
