  英语口语·吉米老师说  来源：有品生活（ID：pinpinlife） 熟悉偶像剧的朋友们，对这样的剧情一定不会陌生： 普通女孩偶然结识落魄的穷小子，凭借自己的个性和才华博得了对方的好感后，某天突然发现，原来对方根本不是什么穷光蛋，而是身价惊人的富家公子…… 这样堪称经典“王子变青蛙”桥段究竟有多受欢迎，看看至今仍被大家津津乐道的霸总始祖单均昊就能明白个一二……  不过，一般人稍微长大点也都知道，这等狗血的剧情，也就只能发生在小说和偶像剧里。 大街上哪来那么多混入民间的“真命天子”？有钱人闲的啊？
然而，这样狗血到连现今偶像剧都不咋敢拍的剧情，却让平凡的天津女孩林晓静遇到了。 当“青蛙”变身王子，平时吃饭都AA的男友站在拥有400年历史和全球声誉的私人城堡前，告诉她“这是我家”时，欧洲历史上第一位中国伯爵夫人自此横空出世。  果然，现实往往比故事还狗血…… The earl pretended to be a 'poor boy', The rich family romance began with a 'scam'? 在认识包柏德之前，林晓静人生就像绝大多人一样，平淡却也不平凡。 她出生于天津的一个工薪家庭，爸爸是工程师，妈妈是家庭主妇。 虽然家境平平，但林晓静从小很努力。5岁开始学芭蕾，成绩也一直名列前茅。 18岁那年，林晓静以几分之差与北大失之交臂，最后去了旁边的中央财经大学，念完了会计专业。  虽然相貌并不出众，但从小学舞、饱读诗书的她气质过人、能力不俗。 毕业后，林晓静一路从电视台主持人做到房产公司管理层。因性格开朗，能力又强，她很快就在圈子里脱颖而出，颇有些女强人的风采。  令人艳羡的人生转折，往往不是来源于麻雀变凤凰的幸运，而是源自于自身的强大和魅力。The enviable turning point in life often does not come from the luck of a sparrow becoming a phoenix, but from its own strength and charm. 林晓静就是最好的例子。 某天，一次例行的集团会议，林晓静做完汇报，却意外得到了一位“老外”的起身点评。  这位名为Patrick的“洋同事”直率地指出了林晓静发言中的不足，林晓静听完非但不觉得冒犯，反而对他渊博的知识留下了深刻的印象。 一来二去，两个同样优秀的灵魂在彼此身上找到了共鸣，他们相爱了。 Patrick来自爱尔兰，自己起的中文名叫包柏德。名字源于包青天，柏代表正直，德代表道德，以期自己和包青天一样，做个正直道德的人。 他经常穿着一身洗的发白的旧西装，开着一辆有点年头的捷达车，载着林晓静去街边的小店或者摊子约会。  在林晓静看来，自己的男友挺落魄的。不仅出去吃饭都是AA，从不送贵重礼物，也很少听到他谈论自己的原生家庭。 但自己就很能赚的林晓静根本不在乎，什么名牌包包、高档餐厅，都没有双方灵魂站在同一高度重要。  但因为“钱”的观念，两个人还是爆发了唯一一次剧烈的争吵。 有天林晓静出门购物时，买了一大堆东西，素来“勤俭”的包柏德便说她太过铺张浪费。 林晓静听闻便怒了：“我不需要男人养，自己挣钱自己花，谁也管不着！” 一气之下，林晓静把包柏德拉黑，两个人不欢而散。 但林晓静万万没有想到的是，这样一次争吵，却让她意外揭开了一场惊天骗局，发现了男友的真正身份…… 6000㎡古堡，几十个佣人 偶像剧都不敢这么拍 6000㎡ old castle, dozens of servants I dare not shoot idol dramas like this 争吵之后，林晓静一连几个月都对包柏德爱答不理。 直到包柏德一路找去了林晓静天津的老家解释，林晓静这才知道： 原来包柏德之所以说出那番话，并非是由于抠门，而是因为在爱尔兰家族中掌握财政大权的都是夫人。包柏德怕她“大手大脚”的习惯会影响以后管理家族财务，所以才提点她。 虽然很高兴男友把自己当做未来女主人看待，但林晓静心里也犯了狐疑： 家族？这穷小子背后到底是个什么家庭？ 但还没等她多想，又一个变故突然而至。 一直渴望出国留学深造的林晓静，意外得到了去澳洲留学2年的机会。 两个人的异国恋本就不容易，现在转眼又要分隔两地，一切都变成了未知数，去，还是不去？ 林晓静把自己的犹疑告诉了男友，没想到包柏德一方面担心失去女友，一方面又非常支持她追逐梦想，最后二话不说就买了两张机票，带她回爱尔兰见家长。 被包柏德领到这座拥有400多年历史的梦幻古堡面前时，林晓静一时还缓不过神来： 这是你家？爱尔兰的穷人住的这么有格调吗？
直到被告知整个城堡都是自己家时，林晓静才惊觉，一直与她恋爱的“穷小子”，原来是赫赫有名的爱尔兰帕森斯家族第八代伯爵，家族唯一的继承人！ 这是一个声誉全球的家族，祖上几代都是欧洲有名的发明家、科学家。 而包柏德的父亲是第七代伯爵，爱尔兰高等学府的校长，还是英国女王的好友，他的母亲是有名的画家，他的祖辈当年到访北京，还受到末代皇帝溥仪的隆重接待。 包柏德的祖父，六代伯爵夫妇和自己弟弟夫妇在中国 至于这座400年历史的古堡，是爱尔兰最大的私人古堡，曾作为爱尔兰科技的中心。 占地面积6000平，光是公园就高达1000公顷，卧室28间，家里佣人成群，还有湖泊、丛林…… 包柏德从小就跟着外交官父亲来中国交流，早早地爱上了这个美丽的东方国度。在北大毕业后，他一直留在了这里工作生活。 之所以在中国装穷，是因为之前的几次恋情，都是因为女方觊觎他的财产和背景而告终。 直到遇到林晓静，包柏德才终于找到了自己愿意交付真心的“真命天女”。 瞧瞧，这都是什么狗血到家的偶像剧剧情？！ Ireland’s first Chinese Countess, The title of nobility is just 'adding wings to the tiger' 一个是平凡女孩，一个是未来伯爵。 当真相大白，地位悬殊，林晓静却也没有被从天而降的“头彩”砸晕了脑袋。 我虽非贵族，却也并不低人一等。Although I am not an aristocrat, I am not inferior. 这个出生普通家庭的中国女孩，用非凡的自信和从容的气质，让整个帕森斯家族都对她青睐有家。 得到家人的认可后，林晓静按照原计划，飞往澳洲开始深造之旅。 当伯爵夫人之位近在咫尺，林晓静依然眼明心静。 追求幸福的前提，是先成为自己；The prerequisite for pursuing happiness is to be yourself first; 获得幸运的缘由，是从不放弃努力。The reason for getting lucky is to never give up trying. 2年后，林晓静学成归来，等待她的，是一场盛大的婚礼。 而爱尔兰，则迎来了历史上首位中国伯爵夫人。 在北京低调生活2年后，林晓静与包柏德带着一儿一女回到了爱尔兰，正式成为古堡的新主人。 贵族的生活并非养尊处优，林晓静更从没有松懈自己。 作为掌管家族财政的女主人，林晓静运用自己所学，将家族的农庄、葡萄酒厂等产业打理得井井有条。 闲暇时间，林晓静还一直在修习礼仪、经济、管理等课程，不断精进自己。 虽然人在国外，两个人也始终心系中国。 2020年国内疫情爆发后，林晓静和丈夫就果断筹款，从爱尔兰采购了一批医用物资，寄回北京和天津的医院。 有人曾这么评价林晓静： “她有健康的身心，成熟的三观和有趣的灵魂，即使不嫁入贵族也能幸福美满一生，贵族对她来说，只是如虎添翼。”'She has a healthy body and mind, mature three views and an interesting soul. Even if she does not marry a nobleman, she can still have a happy life. For her, the title of nobility was just a tiger's wing 深以为是。
这个世界上从来不缺让人白日做梦的童话故事，但真正能逆袭人生的，永远是那些努力过、准备好了的人。 何必做那个梦想着嫁入城堡的公主。 当你成了自己的女王，一切自然水到渠成。
本文来自微信公众号有品生活（ID：pinpinlife），经授权转载。 |
|
|
来自： sea3bbvaf7zztd > 《待分类》
