|
在我国汉语地区，对于女孩子最普通最大众化的称呼，恐怕莫过于“姑娘”这个称谓了。年龄小的叫小姑娘，年龄大的叫大姑娘。年龄大又没有嫁出去的，叫老姑娘。当然，这里头已经有贬义的成分。这在长城内外、大江南北估计普遍家喻户晓、妇孺皆知。
其次，恐怕要数是“小姐”
这个称谓了。这也可以说是全国通用的一个称呼。用法基本与“姑娘”相仿：分别是小姐、大小姐、老小姐。其中大小姐、老小姐在不同的语言环境，都有讥讽、贬义的成分。值得一提的是，本来“小姐”这一称谓是纯洁珍贵的一个称呼，近年来由于地下淫娼行当的沉渣泛起，把“小姐”这一好端端的称谓也污染了。以至在有的地方，“小姐”这一称谓已经有了贬义的成分。
有“姐”的称谓自然就有“妹”的称谓：妹子、小妹、大妹、老妹等等。这一类称谓比较朴实大方，生命力倒很顽强，基本不受外力的影响。其中，“妹子”好象是四川一带的叫法。
“丫头”这个称谓，也是对于女孩子比较普通比较大众化的称呼。自然也有小丫头、大丫头之分。正常情况下有亲切可爱的成分和含意。比如，央视著名主播王小丫其父母会给她起这么个名字便是明证。然而，在某些场合，“丫头”这个称谓也有保姆、佣人的含义：“使唤丫头”、“小姐的身子丫头的命”就说明了这意思。“丫头”这个称谓在江苏一带特别流行。在无锡除了叫“丫头”，还喜欢用“毛丫头”来称呼女孩子。
“妞”
这个女孩子的称谓，一般在北方比较常见。尤其是河南河北一带，已经成为其方言的代表性称呼了。应该也有小妞、大妞之区别。
“嫚”这个称谓，原先主要是在山东一带盛行的称呼，后来由于历史上数度“闯关东”、“下关东”，大批山东人移民东北，把这个曼这个称谓也带到了东北。所以现在曼这个称谓在山东、东北三省都是通用的。革命烈士赵一曼名字中的“曼”字，可以认为就是从“嫚”字转化而来的。
“伢子”是湖南一带对于女孩子比较普遍的称呼。记得有一本书的书名叫《红伢子》，就是描写一个湖南女孩革命事迹的。而“女伢儿”则是杭州人对女孩子比较方言化的特定称呼。
“囡”是江南一带对女孩子的俗称。“囡”这个字也是非常有意思的一个字眼。它十分形象地将古代未出阁女孩子，大门不出二门不迈，养在深闺的生存状态生动地再现了出来。这四面的四堵墙不还代表着封建道德理论之樊篱吗？然而，这正是当时女孩子现实的生存空间。
最有趣味的称谓，要数浙江宁波一带“小娘”这个称呼了。当地对女孩子比较方言化的特定称呼就是“小娘”。不过，仔细想想也很有道理：不是任何女孩子都早晚会嫁人生孩子做娘的吗？称呼她们为“小娘”不仅于情于理都说得过去，而且还有先见之明呢。有何不可？哈哈！
“女儿”也是最普通最简单最直接的称呼，几乎司空见惯以致于差点给忽略了。可以是大女儿，也可以是小女儿，排行第几就可以称第几个女儿。这个称谓全国通用，完全有排第一位的实力。
当然，还有“小女”、“小女子”、“千金”、“公主”。等等称呼，但毕竟古汉语文言文味重了些，已经不是太口语化了。
总结：
在汉语中大体上对于女孩子的称谓有如下这些：
1，“姑娘”—— 小姑娘、大姑娘、老姑娘。 通用范围：全国；
2，“小姐”—— 小姐、大小姐、老小姐。 通用范围：全国；
3，“妹”——妹子、小妹、大妹、老妹。 通用范围：四川等地；
4，“丫头”——小丫头、大丫头。 通用范围：全国、特别是江苏、无锡；
5，“妞”——小妞、大妞。 通用范围：中原一带、特别是河南；
6，“曼”（应加女字旁）。 通用范围：山东、东北；
7，“伢子”、 “女伢儿”。 通用范围：前者湖南、后者杭州；
8，“囡”。 通用范围：江南、特别是上海郊区；
9，“小娘”。 通用范围：宁波一带；
10，“小女”、“小女子”。 通用范围：全国，属古汉语文言文；
11，“千金”、“公主”。 通用范围：全国，属古汉语文言文；
12，“女儿”。 通用范围：全国。
希望全国各地广大博友不吝指正、补充。
——————————————
博友们提供的称谓：
13，“闺女”（玫开妍笑、我去过你家你不在）。通用范围：北方、特别是北京等地；
14，“小娘嗯”（wulitu）。 通用范围：苏州；
15，“美女”（潇蝶）。 通用范围：全国；
16，“女女”或“女娃娃”（我去过你家你不在）。通用范围：中原一带，特别是陕西；
17，“媚媚”（邢力龄）。通用范围：全国，特别的年轻人惯用，实际上恐是从网络用语MM而来；
18，“漂亮MM”（磊子）。通用范围：全国，特别的年轻人惯用；
19，“女士”（鱼腥草）。哈哈，有意思！“女士”是不是也可以加进去？
——似乎也未尝不可，
女士应该亦包括未婚女性。通用范围：全国；
20，“妮”（sbdzklj）。这个漏掉似不应该，文学作品中经常会出现的。比如：小妮子，你这个死妮子，等等。
|
