数年前，我在新浪博客写过一篇博文《【原创】“巴巴”和“娘惹”代表什么？》(2009-08-11
09:51:05)。这是我看新加坡电视剧《小娘惹》的观后感。
该剧编导通过剧中人的对话，颇为自豪地间接告诉观众：我们都是唐山人的后代。当时不禁令我热泪盈眶。此种情结居然久久不能自己。
从中，才第一次知道，在马来西亚、新加坡、马六甲等东南亚地区，生活着这样一个族群：“巴巴”和“娘惹“。原来，这是当地华裔血统后代的代称——唐山人来到马来西亚，娶了这里的媳妇，生下的男孩就叫“巴巴”，生下的女孩就叫“娘惹”。事实上，“巴巴”和“娘惹”已经不仅是马来民族与中华民族通婚的结晶，同时也成为两个民族之间世世代代友谊的纽带和象征。
上海世博会期间，又在马来西亚馆拍到了真正的“小娘惹”。由于日程紧迫，当时只能大致了解一些马来西亚华侨华裔的部分历史，没能深入，留下不少遗憾。
只是目前尚无去东南亚的打算，如果日后有机会去马来西亚旅游，除了将旅途中对于马来西亚的风光、风情的所见所闻一一介绍（通过我的新浪轻博，并捆绑我的新浪微博，以及我的新浪微群和我的新浪博客）外，还将做个有心人，随时随地了解和收集有关“巴巴”和“娘惹“的历史和目前真实生活状况的种种资讯。
相信通过这样的旅行，必将还可附带向广大博友深入、详细、图文并茂地介绍更多有关这方面的情况。同时，也可了却我多年来一个挥之不去的心结。
上海世博会马来西亚馆工作人员。
上海世博会马来西亚馆关于“娘惹”文化的介绍。这位讲解员就是“娘惹”。
马来西亚馆盛况
上海世博会马来西亚馆演员演出后与参观者的互动。演员中一定也有“巴巴”和“娘惹”。
|
