分享

(11)【原创】我的梦[德]托马斯(15岁)(译文8)

 凡人客栈 2022-06-15 发布于上海

(2009-05-28 06:53:57)[编辑][删除]
标签:

译文

诗歌

乐园

梦想

抱负

上帝

杂谈

分类: 译文诗作

我的梦

 

[德]托马斯(15岁)

 

我梦见一个世界,

在那儿人民和平地生存,

地球的财富合理分配;

 

我梦见一个国家,

在那儿百姓平安地生活,

儿童、老人和外国人无忧无滤;

 

我梦见一个城市,

在那儿人们和睦地相处,

没有汽车,把自然保护当作首要;

 

我梦见一份工作,

人人都能有自己喜欢的职业,

只是为了大家而不仅仅为谋利;

 

我梦见一所学校,

孩子们都能愉快地学习,

不全为了分数和就业;

 

我梦见一处乐园,

人人都能完全发现自我,

爱便是唯一的“上帝”;

 

我梦见另一自己

他要把梦想变成真实,

现状和胆怯均无法转移他的抱负。

 

(20年前发表之译文 立此存照) 

 

 

  原创版权所有   

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多