分享

为什么要学习古文,怎么学?附书单

 能行学社 2022-06-17 发布于广东

有没有一种感觉?写的时候都是汉字,每个字都认识,组合起来就像天书,心理默念我TM是个文盲?对,没错,我说的就是古文。

严格来说,中国的孩子自一年级就开始接触古文(床前明月光,鹅鹅鹅……)但是到了毕业的二十年间,你对古文的认识还不如对楼下有多少个快递柜的认识多。

其实学古文,和学习外语的难度是一样的。学习一门语言,最大的障碍是如何识别、找到和维持兴趣。“怎么学”只是解决How的技术手段(可通过时间和练习解决),但是只有解决“为什么”Why的核心,才能真正解决问题。

因此,这是一个关乎“动机”的问题。想提高古文,先要解决为什么学的问题。学习其他新视野是同一个道理。

那古文有什么稀奇,值得我们学习呢?其实,古文是现代化中国之前,中华民族历史轨迹的全部缩影。因此,古文作为这一宝藏的解码器,仿佛一条通往未知世界道路的门径。

如果你的兴趣是社会生活,是艺术,是文学,是历史,是军事,是医学,是吃吃喝喝,神话故事,都没有关系。古文知识一种载体而已。

因此,学习古文不能陷入漫无目的,漫无边际的循环之中。毕竟人的时间有限。所以在开书单之前,先了解自己的兴趣所在,然后再选择一些适合自己口味的题材。这样才能长久,事半功倍

分享自己的经历。

我中学很喜欢古文,也钻研过一段时间。但是,不算是真正入门,上道。真正的兴趣,是毕业后,有时间消遣,无意中打开《聊斋志异》开始的。这本书语言直白,有剧情,所以读得不费劲,不用查字典。

正经人谁肯查字典啊。查完兴趣已经失去了。所以,还不如囫囵吞枣,不求甚解地去看。在这种不求甚解的非功利主义驱使下,神奇的事情发生了。我发现经过几篇的阅读,在蒲松龄巧妙的写作风格和俏皮的语言之中,大脑竟然把陌生的字句,一一脑补了,可以说,大脑神奇滴自习了“古文”这门语言

大脑确实有这样的神奇技能。不信?请看下面这篇短文。看不懂,直接跳过,后面有解释

《山魈》
孙太白尝言,其曾祖肄业于南山柳沟寺。麦秋旋里,经旬始返。启斋门,则案上尘生,窗间丝满,命仆粪除,至晚始觉清爽可坐。乃拂榻陈卧具,扁扉就枕,月色已满窗矣。辗转移时,万簌俱寂。忽闻风声隆隆,山门豁然作响,窃谓寺僧失扃。注念间,风声渐近居庐,俄而房门辟矣。大疑之,思未定,声已入屋。又有靴声铿铿然,渐傍寝门。心始怖。俄而寝门辟矣。忽视之,一大鬼鞠躬塞入,突立榻前,殆与梁齐。面似老瓜皮色,目光睒闪,绕室四顾,张巨口如盆,齿疏疏长三寸许,舌动喉鸣,呵喇之声,响连四壁,公惧极。又念咫尺之地势无所逃,不如因而刺之。乃阴抽枕下佩刀,遽拔而所之,中腹,作石缶声。鬼大怒,伸巨爪攫公。公少缩。鬼攫得衾捽之,忿忿而去。公随衾堕,伏地号呼。家人持火奔集,则门闭如故,排窗入,见公状,大骇。扶曳登床,始言其故。其验之,则衾夹于寝门之隙。启扉检照,见有爪痕如箕,五指着处皆穿。既明,不敢复留,负笈而归。后问僧人,无复他异。

是不是似懂非懂?

我有两个比较傻瓜的方法,可以做到理解90%的意思:

  1. 名词原封不动。

  2. 动词替换。单字变双字,难词变易词。

好,我们试一试如何?为了方便,我把句子分为13句。每一句的名词,我用下划线表示。

卷一《山魈》

  1. 孙太白尝言(曾说),其(他的)曾祖肄业(毕业就是完成,肄业就是学了一半)于南山柳沟寺

  2. 麦秋(初夏)旋(回)(乡),经(过)旬(10天)始(才)返(回)。启(开)斋门,则案(书桌)上尘生,间(蜘蛛)满(布),命(令)(人)粪除(打扫),至晚始觉清爽可坐。

  3. 乃拂(擦)榻(床)陈(列)卧具,扁(关)扉(门)月色已满窗矣。辗转移时,万簌俱寂。

  4. 忽(然)闻(听到)风声隆隆,山门豁然作响,窃(暗自)谓(认为)寺(庙)僧(人)失(忘记)扃(门闩,关门)。注念间,风声渐(渐)近居(住的)庐(房子),俄而(不久)房门(开)辟矣。

  5. 大疑之,思未定,声已入。又有靴声铿铿然,渐傍(靠近)寝(睡房)门。心始(恐)怖。俄而寝门辟矣。

  6. 忽视之,一大鬼鞠躬(弯腰)塞(门而)入,突(然)立榻(床)前,殆(最后)与梁(门梁)齐(一样高)。

  7. 面似老瓜皮色,目光睒闪(闪烁),绕四顾(看),张巨口如盆,(牙)齿(稀)疏疏长三寸许(多),动喉鸣,呵喇之声,响连四,公(恐)惧极。

  8. 又念咫尺之地势无所逃,不如因(顺势)而刺之。乃阴(偷偷)抽枕下佩刀,遽(迅速)拔(出)而所(砍)之,中腹(肚子),作(发出)石缶(鼓)声。大怒,伸巨爪攫(抓)公。

  9. 公少缩。鬼攫得(被子)捽(摔)之,忿忿(生气)而去。公随衾堕(下),伏(趴)地号呼。

  10. 家人(手)持火(把)奔(跑)集(中),则门闭如故(从前),排窗入,见公状,大骇(惊)。扶曳(拉)登(上)床,始言其故(事)。

  11. 其验(看)之,则衾夹于寝门之(缝)隙。启扉检照,见有爪痕如(簸)箕,五指着处皆穿(孔)。

  12. 既(天)明,不敢复(再)留,负笈(书箱)而归。

  13. 后问僧人,无复(再有)(其)他异(常)。

看见了没?一篇文章13句话,加加减减,不知不觉,后知后觉,轻松自在,毫无困难地,读明白了。

重点是,这篇故事还挺好看!类似的精彩故事,通篇都是,《聊斋志异》绝对能够满足你的猎奇,追剧,和学习三大要求。

其实这种清朝的文体已经非常接近现代白话文了。就这样,读他10来篇,你就找到感觉了。

只要能沉下心来,你会发现,古代人的精神世界,其实也挺丰富的。

其实静下心来,古文也不是想象中那么难。难的是对未知事物的恐惧,没有耐心,过于功利。

兴趣提上来了,那么工具和方法自然水到渠成了。

这个时候,我会推荐工具书一套:

王力《古代汉语》,用来系统学习。四大册。扎实学习古文必读。但是比较沉闷。

为了降低初学者的倦怠心理,推荐几套有趣的书籍若干:

  1. 唐宋小说传奇:爽文鼻祖。

  2. 四大名著:中高考大弯,成年人思想箩筐。

  3. 三言二拍:饮食男女,人之大欲。

  4. 东周列国志:权力的游戏。

  5. 历朝通俗演义系列:权力的游戏续集。

  6. 老残游记:视觉独特,欲罢不能。

  7. 太平广记:各种神怪,传奇小说。

  8. 笑林广记:轻松俏皮,看看古代段子手的水平

  9. 随园食单:吃货必看

  10. 浮生六记:神仙眷侣,其乐融融

  11. 《智囊》:每天一个升级打boss小贴士

……

等等,你就会对近古文风比较熟悉。

读完这些,恭喜你,已经完成了第一阶段的“原始积累”,可以大举向古文宝藏进发,做一个“古文资本家”了。

如果再有兴趣,可以研读人类高质量文章的写法:

  1. 昭明文选:六朝之前的高赞文章。

  2. 古文观止:必读。

  3. 唐宋文举要:古文版的考研经。

  4. 古文辞类纂:古文版的考研经plus

  5. 经史百家杂钞:古文版的考研经plus

……

如果再有兴趣,再推荐哲学、历史题材的大部头。

  1. 十三经注疏:儒家思想的梁柱级著作。

  2. 诸子百家:挑喜欢的下手

  3. 史记,两汉书,三国志:俗称前四史。

  4. 资治通鉴:史学双璧之一,选读。

  5. 二十四史:跳着读。

等等……

总之,在古文学习的道路学无止境,就看施主你从哪里来,想往哪里去。

古文有广阔的海洋等着你去遨游。有广阔的世界等待你去探索。有取之不尽的宝藏等待你去挖掘!

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多