87版《红楼梦》为什么拍得好? 因为它读懂了原著,也发挥了视听语言的优势。 本文将以《探宝钗黛玉半含酸》这段为例,分析一下87版《红楼梦》的好。 先看原著。 这段戏主要出现五个人物,宝玉、宝钗、黛玉、莺儿、薛姨妈。 贾宝玉去梨香院,第一个见到的就是薛姨妈。他的来意是探望宝钗。 请注意薛姨妈的话,
然而,薛姨妈下一次出现,已经是张罗饭菜了。 这也就是说,薛姨妈有意识地为宝玉宝钗创造单独相处的机会(她是金玉良缘的支持者)。 和薛姨妈同样言行不一的,还有莺儿。宝玉在宝钗房中落座后,她就给莺儿派任务——“即命莺儿斟茶来”。 有趣的情节来了。宝钗看宝玉的通灵宝玉,宝玉看宝钗的项圈,莺儿始终在一旁站着,并且指出金玉良缘。
随后,宝玉和宝钗谈论冷香丸,正说着,林黛玉登场了。
林黛玉的出场方式非常棒。 我比较认同这样的观点,“这个走路姿态意味着林黛玉身段意识和身份意识的觉醒。当一个女孩子有了腰身的时候,走路的姿势会发生变化,而且难以形容。” 但我们能从这里感受到林黛玉的急迫,外面丫鬟的话没有说完,林黛玉就进入宝钗房间了。林黛玉是大家闺秀,举止端庄是必修课,此时此刻,这个急迫是女友角色的必然。 看到宝玉和宝钗坐在一起,她开启林怼怼模式。
林黛玉的潜台词非常丰富,用一句话怼了宝钗,也怼了宝玉。 林黛玉来贾府生活,后来宝钗也住进来。宝钗在贾府树立极高的口碑,此时的黛玉是对宝钗有敌意的。
说林黛玉怼宝玉,就是在敲打他,“宝玉,你要来看宝姐姐我不反对,但我们要商量着来”。 或许有人不明白,为何林黛玉要这样说? 原因很简单,林黛玉和贾宝玉有这种情分,宝黛二人之亲密友爱处自较别的姐妹不同,“日则同行而坐,夜则同息而止”。 我相信,林黛玉来梨香院,不是为了看宝钗,而是为了找宝玉。 宝玉此时还不明白黛玉在吃醋。他的关注点在天气上。 林黛玉非常擅长说潜台词,宝玉却听不懂。
黛玉的意思是,“我让你走,你听不懂吗?”宝玉果然听不懂,要留在薛姨妈家吃饭。 87版基本遵循原著里的描写,并且懂得化用原著里的细节。 黛玉进入宝钗房中,怼过宝钗和宝玉,还是留在这里一起吃饭。 宝玉说完“我多早晚儿说要去了?”,然后笑着说,“姨妈家的鹅掌鸭信最好,咱们今儿,要讨姨妈的好酒吃”。 请注意林黛玉的表情,她对着宝玉笑。 这个笑,拍得好。 林黛玉来到梨香院,她心中不平,有一肚子气。她担心宝玉见了姐姐忘了自己。 此时的宝玉说要一起吃姨妈家的鹅掌鸭信,他所有的话都在说给自己听。“咱们”就是这句话的灵魂。 林黛玉拈酸吃醋,原因是她见不得宝玉为了宝钗疏远自己(后来黛玉解释,我并不是为了让你疏远宝钗,我为的是我的心)。当她得知,在宝钗面前,宝玉最重视自己,于是她笑了。 鹅掌鸭信是化用原著里面的细节,这段对话,这个笑是原著里面没有的, 87版添加地非常合理。 陈晓旭的三白眼比较明显,然而我们在看这段戏时,却能感受到她的美。因为她怼人的状态,她笑的时候,底子里面都是对宝玉的爱。 再来看看10版的表现。 黛玉宝玉宝钗正在说话,薛姨妈过来让他们吃茶果。 宝玉说了句 ,“这当真再好不过了,林妹妹”。 而林黛玉对宝玉爱理不理,直接对宝钗说:“姐姐,我们走吧”。 这个对话非常奇怪。 这是在梨香院,薛家是主人,宝玉和宝钗是客人,黛玉却比薛宝钗更像主人。 贾宝玉和她对话,林黛玉装作听不见,这说明她非常生气。 同样是生气,87版拍出了黛玉吃醋的背后,是对宝玉的爱。一旦她看到宝玉的爱,她就会笑靥如花。宝玉说“咱们一起讨酒吃”时,林黛玉就面带笑容了。 这说明林黛玉生气不是斤斤计较小心眼,只要看到宝玉在乎自己,她就开心了。 而10版中,黛玉不理宝玉,当众不给宝玉台阶下。这当然能表现出她吃醋很生气,但这样的处理也让人觉得黛玉心胸狭窄。 我们必须要明白,林黛玉有一流的怼人功底,她有好看的皮囊,也有趣的灵魂。 不得不说,87版和10版的编剧根本不是同一水准。 我拿10版做对比,并不是要踩一捧一,而是想要说明这样一个事实,87版的封神是因为它拍得好,也离不开靠同行衬托。 87版懂得用服装叙事,10版则没有这样的意识。前者,黛玉和宝玉的服饰更相似些,意味着宝玉和黛玉更亲密些。后者则没有这样的对比。 宝玉探望宝钗,这是《红楼梦》中颇为重要的一场戏。它是拉开宝玉黛玉宝钗三角恋的开始。 金玉良缘,是世俗意义上的完美结合。从此以后,宝玉的玉和宝钗的金,成为黛玉的心病。 87版的好。也在于拍出了黛玉情绪的起伏不定。每段情绪背后,我们能体会到黛玉的处境。 宝玉让黛玉一起吃酒,她顿时开心了。宝钗不让宝玉吃冷酒,黛玉不满宝玉如此听话,于是她又开始怼人了。 10版也说出这样的台词,我们却看不出黛玉心情的变化。 在四人落坐吃饭后,黛玉一直是一脸笑意。在此之前,她还生宝玉的气,即便她不应该丧着脸,但也不至于如此笑意盈盈。 10版中的黛玉,明显没有进入状态。这位演员没有吃透黛玉来梨香院的目的是什么。 87版中的陈晓旭,做到了。
在没有出现之前,87版就会被视为不可超越的经典。 国产剧有87《红楼梦》这样的经典,挺好的,但如果它一直被视为不可超越,我觉得挺不幸的。 |
|