|
1.悠哉悠哉，辗转反侧。（《诗经 关雎》） 【误解】诗歌中的抒情主人公见到那文静美好的淑女，心情非常悠闲自在。 【正解】“悠哉悠哉”表达的是“思念之苦”。 2.城阙辅三秦，风烟望五津。（王勃《送杜少府之任蜀州》） 【误解】这句诗中的“三秦”“五津”，都是指友人杜少府要去赴任的地方，一别之后，就将远隔万水千山。 【正解】“三秦”指将要离开的京城长安，“五津”指杜少府将要赴任的蜀州。 3.欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。（孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》） 【误解】诗人说自己想要渡过洞庭湖却没有船只，于是端正坐下，观看那些渔夫钓鱼的场景，表达自己想归隐的心情。 【正解】“欲济无舟楫”，作者并非真的要渡湖，也不是想归隐，而是婉转含蓄地表达自己想从政却无人引荐的心事。“端居”是“闲居”之意，不是端正地坐着。 4.山光悦鸟性，潭影空人心。（常建《题破山寺后禅院》） 【误解】诗人漫步山林，山中的景色让鸟儿怡然自得，但潭中的倒影使人心感到空洞落寞。 【正解】“空人心”意为“使人的俗念消失”，整首诗表达的是淡泊的情怀和愉悦的心情。 5.此地一为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情。挥手自兹去，萧萧班马鸣。（李白《送友人》） 【误解】诗句中的“孤蓬”“浮云”“落日”“班马”都是比喻即将孤身远行的友人。 【正解】“孤蓬”“浮云”比喻即将孤身远行的友人；“落日故人情”是说诗人就像落日依恋大地一样和友人难舍难分；“班马”则指离群的马。 6.拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷——零落成泥碾作尘，只有香如故 【误解】苏轼诗句写的是“孤鸿”，陆游诗句写的是“梅花”。前者孤独落寞，无处栖身；后者香气永存，志气不改。 【正解】苏轼笔下的孤鸿并非“无处栖身”，和陆游诗句中的梅花一样，都是在坚守正义和理想信念。 |
|
|
