【原文】嚣乃使援奉书雒陽。援初到,良久,中黄门引入。帝在宣德殿南庑下,但帻,坐,迎笑,谓援曰:“卿遨游二帝间;今见卿,使人大惭。”援顿首辞谢,因曰:“当今之世,非但君择臣,臣亦择君矣!臣与公孙述同县,少相善;臣前至蜀,述陛戟而后进臣。臣今远来,陛下何知非剌客奸人,而简易若是!”帝复笑曰:“卿非剌客,顾说客耳。”援曰:“天下反复,盗名字者不可胜数;今见陛下恢廓大度,同符高祖,乃知帝王自有真也。” 【译文】于是隗嚣派马援带着给刘秀的信到洛陽去。马援初到,等了很久,中黄门引进。刘秀在宣德殿南面的廊屋里,只戴着头巾,坐在那里,笑迎马援。刘秀对马援说:“您在两个皇帝之间游历,今天见到您,令人非常惭愧。”马援叩头辞谢,于是说:“当今的天下,不但君主选择臣子,臣子也选择君主。我和公孙述同是一县的人,自幼关系很好。我前些时候到成都,公孙述让武士持戟立在殿阶下,然后才接见我。我今天远道而来,您怎么知道我不是刺客或奸恶的人,而这样平易地接见我!”刘秀又笑着说:“您不是刺客,不过是说客罢了。”马援说:“天下大局,反复未定,盗用帝王称号的人不计其数。今天我看见您恢宏大度,和高祖一样,才知道自有真正的天子。”
【解析】刘秀见到马援之后,立马就把这事告之马援,其中内涵是在蜀中刘秀有探子,知道你马援见了公孙述,别想蒙骗我。但这问题再往深了想,刘秀在蜀中已经开始布局,那么河西等地自然也是少不了。其中有两个平级领导A、B和你关系都不错,你先拜访A,B领导得知后,见你就说:”你也是,来了都不先找我,看来我和你的关系没有你和A的关系重要!“刘秀这番话,当然不单单是遗憾,其实更多是试探,有两层含义。其一,隗嚣的战略动态到底是联合刘秀还是公孙述,先去谁哪里其实就是一种倾向。这句话,直接把为什么要在公孙述、刘秀之间摇摆选择的问题给解决了。其一,隗嚣选择臣服,以臣子的角色,在两位君王之间选择,这个行为说的过去。如此,跳反、投靠之类的行为有了一定的合理性基础,用现在话来说就业双向选择嘛。马援说到这里,点明自己和公孙述关系,是旧相识,以前关系好。其一,刘秀开门见山,暗示自己知道马援见过公孙述,自然是对其中不少事情有了解,包括马援与公孙述的关系。马援故意说出来,表示自己不隐瞒。其二,从私人关系上,弱化先见公孙述带来的倾向性,即因为我和他有私人关系所以就先去了。臣前至蜀,述陛戟而后进臣。臣今远来,陛下何知非剌客奸人,而简易若是!” 到此,马援开始反击了,拿公孙述和刘秀做对比,看刘秀怎么回答。前者,是各种礼仪规矩不断,守卫森严,而刘秀很简单,并没有搞那么多虚头巴脑的东西。后四个字,是对马援身份的归纳,那就是说客,但反过来,说客的工作是做说服的,不代表说客不能被说服。到这里,以及最后马援再对刘秀的话,可以说是,马援从隗嚣说客的身份转变为对刘秀的认同,变成刘秀的臣子,进而成为隗嚣身边的一颗钉子。【闲扯】有意思的是刘秀问题马援的问题,有点像现在领导问你问题,为什么选这个不选那个。这个问题,看似是在对比两个选择之间的优缺点,其实也包含你的倾向性问题。人做选择不可能做到100%公平公正,必定会掺杂个人因素在其中。尤其是职场中,更是如此,你给领导的选项123,其实必定也包含了自己的利益在其中,领导也知道,这就是一种潜规则。彼此不点破,也不说破,但需要你有一个说得过去的解释。解释,不单单是对比优缺点,更是把你个人倾向性去除的过程。你喜欢坐飞机,但经费制度不允许,可是你最后依然上报要坐飞机,你怎么讲?肯定不能说因为我喜欢坐飞机,而是说,这次行程时间紧张、高铁飞机价格都差不多等等,让飞机这个选项的出现,变得合理。当然,有的时候,并不是说你需要把你选择的选项消除倾向性。
|