|
La Chine récolte plus de 80% de blé 中国收割了80%以上的小麦
La Chine a récolté 84,1% de son blé, selon le ministère de l'Agriculture et des Affaires rurales. 据农业和农村事务部称，中国已经收获了84.1%的小麦。 récolter v.t. 收获，收割 Le pays a récolté 256 millions de mu (17,07 millions d'hectares) de blé, dont plus de 98% ont été récoltés à la machine, a déclaré le ministère. 该部表示，该国收获了2.56亿亩（1707万公顷）小麦，其中98%以上是机收。 La récolte de blé dans la province chinoise du Henan (centre) et dans la province chinoise du Jiangsu (est) est terminée, tandis que celle dans la province du Shaanxi touche presque à sa fin. 中国河南省中部和江苏省东部的小麦收割工作已经完成，而陕西省的收割工作也接近尾声。 La Chine effectue sa récolte d'été, qui se concentre sur la récolte du blé d'hiver et ducolza. Traditionnellement, la récolte d'été se déroule de mai à fin juin, et la production de céréales durant cette période représente environ un quart du total annuel. 中国的夏收工作正在进行，主要是冬小麦和油菜籽。传统上，夏季收获期从5月到6月底，这一时期的粮食产量约占全年总量的四分之一。 colzan.m 油菜 资料来源 http://french.peopledaily.com.cn/Economie/n3/2022/0615/c31355-10109694.html |
|
|
