分享

乾隆《弘历临三希帖》高清附释文

 李叔狠生气 2022-06-21 发布于云南

乾隆《弘历临三希帖》纸本,尺寸94.6x25.6cm,书于乾隆十二年(1747年)。保利2014秋拍,成交价920万元。包含临王羲之《快雪时晴帖》、临王献之《中秋帖》、临王珣/xún/《伯远帖》。
乾隆在晋代大书法家王羲之的《快雪时晴帖》、王献之的《中秋帖》和王珣的《伯远帖》三件古代法书墨宝上寄托了无限的寓兴遣怀。他说“昔有书圣,妙笔留芳。神乎技矣,天下无双。”为纪念其收藏的“三希”,他不仅将其所珍爱的“三希”特意贮/zhù/存在位于紫禁城养心殿与西暖阁相连的西侧小间,而且将之命名为“三希堂”,亲自题写了“三希堂”的匾额/biǎn é/悬挂在那,并撰/zhuàn/有《三希堂记》。

图片


【释文】

题识:三希文翰。

羲之顿首。快雪时晴,佳想安善。未果为结力不次。王羲之顿首。山阴张侯。

中秋不复不得相,还为即甚省如,何然胜人何庆,等大军。

珣顿首顿首,伯远胜业情期,群从之宝,自以羸患, 志在优游。始获此出,意不克申。分别如昨,永为畴古。远隔岭峤,不相瞻临。(《伯远贴》为启功先生的识读和句读)

三王真迹为希代墨宝之冠,偶得宋笺,爱其宜笔,辄临一过,不觉神兴飞动。丁卯嘉平御笔。

乾隆十二年十二月,赐经筵讲官,吏部左侍郎,兼理户部右侍郎事务,臣蒋溥。

::(wén hàn ) 1、文章;文辞。2、公文信札。

::佳想安善(jiā xiǎng ān shàn ) 想必您可安好。

::不次(bù cì ) 不依寻常次序。犹言超擢,破格。书信结尾用语,意谓不详说。

::羸患(léi huàn ) 久治不愈的病。

::畴古(chóu gǔ ) 往古;古昔。

::(bù xiāng ) 指相互之间分不出或彼此之间没有。

::(zhé ) 总是,就。

::经筵(jīng yán ) 指汉唐以来帝王为讲论经史而特设的御前讲席。宋代始称经筵,置讲官以翰林学士或其他官员充任或兼任。

《弘历临三希帖》

乾隆 / 清高宗

图片

【1】{题识}三希文翰。

{临王羲之《快雪时晴帖》}羲之顿首。快雪时晴,佳想安善。未果为结力不次。王羲之顿首。山阴张侯。

图片

【2】{临王献之《中秋帖》}中秋不复不得相还为即,甚省如何然胜人何庆等大军。

图片

【3】{临王珣《伯远帖》}珣顿首顿首,伯远胜业情期,群从之宝,自以羸患, 志在优游。

图片

【4】始获此出,意不克申。分别如昨,永为畴古。远隔岭峤,不相瞻临。

图片

【5】{乾隆题跋}三王真迹为希代墨宝之冠,偶得宋笺,爱其宜笔,辄临一过,不觉神兴飞动。丁卯嘉平御笔。

图片

【6】{尾跋}乾隆十二年十二月,赐经筵讲官,吏部左侍郎,兼理户部右侍郎事务,臣蒋溥。

《弘历临三希帖》
长 卷

图片

【终】

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多