“二维码”用英文怎么说？

我们现在的生活怎么离得开二维码？

支付宝，微信支付，

网页跳转，

优惠促销，

还有我们的健康码，

这些二维码早就已经渐渐地融入了我们的生活，

让生活更加便利！

那么今天的问题来了，

你知道“二维码”用英语怎么说？

大家一起来学习下吧。

●

01. 二维码的英文是什么？

●

我们常用二维码的英文是QR code

What is the purpose of QR code?

The QR code is a 2-dimensional barcode ，

that can be read optically,

for instance using a mobile phone camera. 

The code can contain data such as website URLs, 

product descriptions or vCards(electronic business cards). 

The original purpose of the QR code was to track vehicles during manufacturing.

二维码是一种可被光学读取的二维条码，

比如，你可以用手机上的照相机读取二维码。

这种编码可以包含诸如网址、

产品描述或电子名片等数据信息。

二维码最初的设计目的是在汽车生产过程中对车辆的追踪。

QR code = Quick Response code 快速反应条码

例句：

You can scan the QR code to get red packets.

扫二维码就可领红包。

Scan my QR code, you can friend me.

扫下我的二维码就能加我好友了。

它为什么不叫2D barcode？

●

02. 刷卡的“刷”英文怎么说？

●

刷卡的英文可以用下面两个短语：

punch the card

stamp the card

You need to swipe your card to get in the building.

你需要刷卡才能进入这个大楼。

如果是刷卡付款，

可以这么用？

可以用by或者via credit card .

国外结账时，老外一般会问这样一句话

就像我们问支付宝还是微信一样

Charge or debit？

是在问你刷存款还是贷款

charge —— 刷信用卡

debit —— 刷储蓄卡

●

03. 公交和地铁的“刷卡”怎么说？

●

坐公车，公车司机都会说“请刷卡”

新加坡司机常说的是：please tap your card

澳大利亚司机说的是：touch your card

国内公交车上写的是：swipe your card

swipe这个词用得中规中矩

指在设备上读出卡内数据这个动作

比如刷卡开门禁就是

Swipe your card to open the door.

今天的内容都学会了么？