分享

她因性侵案轰动全美,自传被翻译成18国文字!她和母亲都是狠角色

 颐源书屋 2022-06-23 发布于云南

在美国,如今华人一共有508万左右,约占美国总人口的6%。

这是一个庞大的群体,很多来到美国的华人此前在国内都是精英。华人要在美国出名和出人头地,其实并不容易。

像谷爱凌的母亲,如果不是谷爱凌参加奥运会出名了,很多人对她的母亲都不太知悉,其实 她的母亲也是很厉害的精英女性。

今天要写的这对母女,母亲出生在云南山区,后来嫁给美国人,生下两个混血女儿。

文章图片1

她的女儿在全美也非常出名,不过,她的出名是因为一起性侵案,她就是2015年轰动全美的斯坦福大学性侵案的主人公,她的名字叫张小夏(中文名字)。

文章图片2

张小夏

细细了解这对母女的经历,你会发现 ,她们都是非常狠的女人,都是狠角色,都在不利的境况下,勇敢地做出了最好的选择,然后收获到了好的结果。

那么,她们的狠,狠在什么地方?

文章图片3

1988年初春,纪录片《流浪北京》在春寒料峭的北京拍摄,其中一个拍摄对象就是出生于云南山区的张慈。

26岁的张慈当时住在海淀区胡同里又破又旧的平房里。

那时,她写作,还做两份兼职,以解决日常开销。

1962年,张慈出生于云南红河州元阳县哀牢山区,母亲为了工作,在她才8个月大的时候,将她送到了外婆家。

所幸外婆对她很慈爱,虽然物质匮乏,但能干的外婆总是想办法弄出吃的,让小小的张慈不挨饿。

文章图片4

张慈的两个女儿

母亲为了追寻自己的事业,没能陪伴张慈的童年,但她的母亲后来成了一名非常受人尊敬的职业医生。

在张慈的记忆里,父亲脾气很暴躁,和母亲经常吵架,后来两人的婚姻以离婚收场。

张慈后来考上了云南大学中文系,她当时高考的成绩是新平县文科第一名。

大学期间,张慈很新潮,她穿牛仔裤。在先锋杂志上发表诗作,还喜欢看电影,大学4年,昆明电影局的片子被她看了个遍。

那时大学是包分配,她被分配在《个旧文艺》当编辑,工作很清闲,但她渴望激情和大城市。

文章图片5

于是,1987年,25岁这年,她辞职了,背起行囊来到了北京,当了一名北漂。

在北京拍完记录片后不久,当年8月,张慈拿到了去美国的签证,然后与一个美国人结婚。

这个美国人是她在昆明大街一个冷饮店认识了,大她十来岁,是个航海家。

但这段婚姻没有维持多久,两人就分开了。

1990年,张慈再婚,她和斯坦福大学一个心理学教授结婚了。

据说,是她主动的,但很明显,这个教授对她很不错,丝毫不介意她是黄色皮肤,而且丈夫一家几乎都是美国名校毕业,但家庭气氛很开明。

文章图片6

张慈一家

30岁那年,张慈生完第一个女儿张小夏(小名大米),此时的她还野心勃勃,准备复习,然后去斯坦福大学比较文学系上学,她希望当一个职业作家。

但是,当大米还很小的时候,她意外地怀上了老二----小米。

避孕药的失效率是3%,这个概率被她撞上了。起初,她不愿意要二胎,但是,丈夫很希望要第二个孩子。

张慈当时的想法是:

这个社会把全职妈妈贬值成免费劳动力。

当妈妈是最艰苦的工作,要奉献18年。18年后,我才能解脱。

等孩子长大,我早已人老珠黄,那时也已失去职场竞争力。

文章图片7

女儿小时候

小米在1994年出生,比姐姐小2岁。小米小的时候着实让人不省心。

到了3岁她还不会讲话,大人都以为她聋哑了。不过,看了就几个儿童专家,都说小米没问题。

小米的运动平衡力相当差,带她去冰场滑冰,动不动就摔倒。

更严重的是,小米有一只眼睛不受眼肌控制,指金门大桥给她看,她会同时看朝两个方向。

为了照顾两个女儿,张慈此后很长一段时间放弃了当职业作家的梦想,她全身心地投入到当全职妈妈的事业当中。

文章图片8

2001年9.11事件后,张慈陷入长达七年多的忧郁症。此时小米也7岁了,上了小学。

她有了很多空闲时间,她在斯坦福夜校上各种课程,学诗歌写作、歌剧、摄影。

文章图片9

她的抑郁症不太严重,透过学习与写作,起到了一定的治愈作用,而且在写作上也渐入佳境。

有一次张慈在厨房里问小女儿:

“你会看不起我吗?我没有工作,那种真正的工作。”

没想小女儿很暖心地回答:“你的工作就是当妈妈,照顾我和姐姐。”

小女儿小时候很让大人操心,但是成年后却很懂事,学业也比较优秀。

高中毕业后,小米上了加州多工程学院。

她大学毕业就被苹果公司招聘去了,她在苹果公司工作了七个月,然后到了旧金山的一家出版社工作,最后又进入一家高科技公司,Drop Box,做了一名项目经理。

文章图片10

小米画的画

这是张慈内心最为欣慰的事情。

2019年,张慈拍摄的《硅谷中国人》在国内播放,她用影像讲述了一群生活在硅谷的中国人鲜为人知的故事和经历,探讨华人及其子女在这个高科技创新之都的生活和成就。

文章图片11
文章图片12

2012年,张小夏高中毕业,她上了加州大学圣巴巴拉分校,获得文学学位。

2015年1月17日午夜,在美国加利福尼亚州斯坦福大学联谊会派对后,喝得醉醺醺的张小夏遭到一个男生的性侵。

当时,她躺在一个垃圾桶旁,衣衫不整,失去意识,两位骑车经过的斯坦福大学毕业生发现了性侵行为,制止了性侵者特纳,并随后报警。

文章图片13

事发地点

当时她的血液中酒精浓度超过了法定限度的2倍,以至于在好几个小时之后醒来,她发现自己躺在了医院的病床上,完全不记得发生了什么。

文章图片14

性侵她的布洛克·特纳是斯坦福大学的大一新生,曾经参加过奥运会预选赛,是有望代表美国参加奥运的游泳新星。

当年23岁的张小夏,刚从加州大学圣芭芭拉分校毕业,在一家科技公司工作。

起初,她的身份并未公开,她被媒体描述为“派对上的醉酒女孩”、“一个失去意识的女人”,

而布洛克·特纳被媒体描述为游泳冠军、斯坦福大学高材生和“正直的年轻人”。

文章图片15

特纳在家人陪同下走出法庭

当这个事件被媒体报道出来后,舆论很多是倾向于那个斯坦福的游泳健将,有些人甚至指责受害女孩的不检点。

“一个23岁的大学毕业生在兄弟派对上能干什么?”

“她当时喝醉了,一个自爱的女孩会在派对上喝这么多酒吗?”、

“她为什么要穿裙子去派对,她不知道会有危险吗?”......

她被反复询问:

那一晚你到底喝了多少酒,

跟自己男朋友的关系是否稳定,以前交往过多少男朋友,

为什么要去参加那个派对。

文章图片16

在游泳教练、前女友、父亲等人的陈述下,布洛克·特纳被塑造为一个有望成为奥运会选手的游泳健将,

《纽约时报》报道,布洛克·特纳的父亲在法庭上表示:

我的儿子不应该因性侵而入狱,他没有使用暴力,而且只有20分钟。

特纳的父亲称,儿子在审判后变得抑郁焦虑,而且对美食失去了兴趣,生活已经受到了很大的影响。

文章图片17

特纳

经过一年零8个月的审查,陪审团裁定布洛克·特纳犯有三项强奸罪,检方建议判处特纳六年监禁,

但是,2016年6月3日,圣克拉拉县高级法院法官珀斯基最终判处特纳六个月监禁,缓刑三年。

在陈词时,珀斯基强调了特纳的良好品格和醉酒事实,认为考虑到特纳的年龄和没有犯罪经历,

“六个月的刑期外加要登记为有性侵犯记录的人,已经是对这个青年的严重惩罚,不能让过度惩罚毁了这个青年的一生。”

而实际上,后来在监狱里表现良好,特纳只服刑三个月就被释放了。

为了保护隐私,张小夏使用了艾米莉·多伊这个化名,写下7000多字的《受害者影响声明》,在庭审上,张小夏宣读了自己7000多字的《被害者陈述书》。

判决第二天,将法庭上完整的影响声明发布于美国新闻聚合平台BuzzFeed上。

张小夏的陈述在网上得到疯狂转发,在发表仅短短四天以后,被阅读超过1100万次。许多人深受震动,人们开始联名上书、上街抗议。

不久,《卫报》、《华盛顿邮报》、《洛杉矶时报》、《纽约时报》几大权威媒体都刊载了这篇陈述。

她还收到了时任美国副总统拜登的来信,他说,“我相信你,你将拯救生命。“

这份陈述书后来被收录进纽约四所大学的文学教材,被美国国会认为是“继《汤姆叔叔的小屋》以来最重要的历史文档之一。

文章图片18

性侵者只服刑3个月就被释放,张小夏为此感到愤怒与失望,她认为对特纳的判决过轻,而且她认为审判过程不公平:

“缓刑官把这一事实考虑在内——他放弃了辛苦赢得的游泳奖学金。布洛克游得多快,有多优秀,并不能减轻他对我做的事情的严重影响,也不应该减轻对他的惩罚的力度。

布洛克是一所私立大学的运动员这一事实,不应该成为宽大处理的理由”

张小夏认为:不管社会地位如何,性侵都是违法的。

文章图片19

斯坦福大学学生在毕业典礼上抗议判决结果

CNN的一位主播阿什莉·班菲尔德在直播中朗读了整篇陈述。此后,案件引发了全国性的辩论,即美国司法体系是否对富有的白人男性更有利。

在汹涌的民意和舆论面前,布罗克在出狱后提出的上诉并未通过。

他被终生注册为性侵罪犯,美国泳协对其终生禁赛。

2018年6月5日,该案主审法官珀斯基被加州选民请愿罢免,并获得了超过半数选民的支持,成为1932年以来加州被撤职的第一位法官;

加州法律也在张小夏案后进行变革,对强奸的定义扩大到任何形式的、未经双方同意的性侵。

此外,新的法案还规定,当性侵受害者处于意识不清状态时,即使没有反抗,其最低刑期也应当不少于3年。

张小夏,一个才20多岁的女子,竟然改变了美国的法律,还让一个法官被罢免!可谓是能量不小!

文章图片20

张慈

其实 ,张小夏也走过一段黑暗的日子 ,一段痛苦流泪的日子,她之所以后来变成披着铠甲的战士,也走过了一段常人难以想象的心路历程。

以前张小夏不希望别人知道她和这起性侵有关系,因为她对此感到羞愧。她把遭受性侵看作失败的标志:

如果别人知道我遭受过性侵,我可能再也找不到工作了,他们会觉得我很“脏”。

她的这个内心独白,与许多受了侵犯的女性一样。

但是,她的不同之处在于,她有一个很好的母亲,一直在背后支持她的母亲,一个坚强的母亲。

文章图片21

母亲张慈一遍遍地告诉她:这不是你的错,该自责和羞愧的是那个罪犯!

张慈还一遍一遍地开导女儿:

这世上有坏男孩,也有好男人,比如事后对她不离不弃的男友,比如一直疼爱她的爸爸,还有那两个路过救了她的瑞典男孩。

事情发生后,她不敢一个人睡觉,害怕跟陌生人交流,因为需要经常上庭作证,她失去了稳定的工作,她的神经几乎每分每秒都处于紧张状态。

文章图片22

夜里,她常常独自哭泣,眼睛哭得红肿,早晨用冰过的铁勺敷肿得厉害的眼睛,然后才出发去工作。

而妹妹在这个事情发生后,也非常自责。

当时,张小夏是去参加这个派对,其实是为了保护妹妹去的。

那天,妹妹的好朋友J 约她去参加斯坦福大学一个兄弟会的派对,J 当时在斯坦福大学上大三。

因为父亲就在斯坦福大学当老师,所以张小夏和妹妹从小到大都在斯坦福校园学中文,学乐器,参加夏令营,还经常在校园里的教授家里吃饭。

张小夏那天刚好在家,为了 保护妹妹,她答应了J 的邀请。本来张慈以为在熟悉的地方参加派对,应该是 安全无比,但没想还是失算了。

文章图片23

小米和男朋友

在派对上,小米的朋友J 喝多了,身体不舒服,小米送她回宿舍休息。而大米(张小夏的小名)就在宿舍外等着妹妹。

没想10分钟之后,妹妹回来时,发现姐姐不见了!

到了凌晨4:30左右,小米接到了警方的电话,让她去圣荷西的医院接姐姐回家。

随着时间的推移,张小夏意识到,这根本不是我的错,应该带着羞耻感过一生的是那个强奸犯,而不是我。

从2017年开始,张小夏开始写作,用写作来疗愈内心的伤。

透过审视最深层次的自我,她变得更加勇敢,更加开放,不再把错误都归咎于自己。

她还喜欢画画,和妹妹小米一样,她似乎天生有着绘画的才能,她给儿童读物配插图。她的画比较倾向于现实主义。

文章图片24

到了2019年,张小夏已经从阴影中完全走了出来,她变得更加自信,更加从容,也更懂得与媒体打交道。

文章图片25

2019年,张小夏的自传《知晓我姓名》出版。她在书中以真实姓名、讲述了自己的被性侵的经历。

“你把我拖进了这个地狱,把我一次又一次拽回那个夜晚……

我受到的伤害是内在的,是看不见的,它一直伴随着我。

你剥夺了我的价值、我的隐私、我的精力、我的时间、我的安全、我的亲密感、我的自信、我自己的声音,直到今天。”

她被《时代》周刊评为“未来百大影响力人物”,这本书也被外媒誉为“震惊全球的勇敢之作”。

《知晓我姓名》一书出版后,被翻译成18种语言,在全球热卖。

文章图片26

在2019年11月出版了自传《知晓我姓名》之后,她上遍了美国大大小小的电视节目,和奥普拉对谈、接受崔娃的采访、做脱口秀,她的自我介绍往往是这样开头:

“我是香奈儿·米勒,中文名张小夏,一名性侵受害者,这是我的故事。”

她毫不遮掩地承认自己是一名性侵受害者。

2019年,由美国《Glamour》杂志举办的年度女性盛典上,她穿着一袭亮黄色礼裙,自信、满面笑容地走向舞台中央。

“我想对伤害别人的人说,去你的吧;

对评价女性穿着的人说,去你的吧……

她自信地说:请记得,我们生来是为了创作和发挥价值,不单单只是为了生存和被定义的。”

文章图片27

张小夏曾在大学里听说,兄弟会上的大一女生就像屠宰场里的羊。人不应该走进狮子窝,因为可能会被咬伤。

但张小夏认为 :狮子是野生动物,而男孩们是人,他们有思想,生活在一个有法律的社会。

报纸的头版上曾刊登过一组统计数字:校园里至少五分之一的女性曾遭到性侵。看到这个触目惊心的数字,张小夏觉得自己要做点什么,来制止这种现象。

她的想法是:如果每个受害人都采取隐忍的态度,那么,侵犯者付出的代价会很小,将会助长犯罪行为。

文章图片28


在接受《卫报》采访时,张小夏说:

羞耻感喜欢在封闭的环境中生长,这是它恶化和滋长的唯一方式。

你必须喘口气,这样才能洗刷掉一些羞耻感。”

文章图片29

“人们总是错误的相信,你只要遵循一定的行为守则,就不会有危险,但事实上此类恶性事件的发生完全是随机的、不可控的。

“我要告诉全世界,我们不应该遭受这种痛苦,不应该是我们遭受这种痛苦,不应该是我们被局限在受害者的人生中担惊受怕时刻注意自己的安全”。

文章图片30

她的话,概括起来,就是:我们无需为别人的错误而承受痛苦,制造伤害的人应该受到相应的惩罚。

“我选择前进,我不会再藏起来了,因为这不是我的负担。”

文章图片31

张小夏如今生活在纽约的曼哈顿,写作、画画。每天早上她都会在曼哈顿街头遛狗,她已经完全从过去的伤痛中走了出来,而且内心更加丰盈,男友一直在她身边支持她。

亚洲艺术博物馆找到她,说有一堵23米长的墙,可以任由她自由发挥。张小夏在上面创作了一件作品---《I was,I am, I will be》,

她写道:

当你被嘲笑、被侮辱、被质疑、被威胁的时候,当别人告诉你什么都不是的时候,请抬起你的头。

在这一生中,你值得拥有安全、快乐和自由。

她的努力抗争,不仅让侵犯者受到了应有的惩罚,还给无数有同样经历的女性受害者以信心和勇气,以及力量。

她在一定程度上推动了法律的修改,女性的权益得到了进一步的保护。

这是一个内心非常强大,也非常坚强的女子,在她陷入舆论的风尖浪口时,她的家人一直陪伴在她身边,给了她最好的支持与底气。

文章图片32

她的母亲张慈当年也够狠,一步步地逃离那个偏僻、落后的出生地,先是考大学,后来又辞掉工作,到北京寻觅机会,最后嫁给美国人。

发现航海家不适合自己后,她又寻觅到一个理想郎君----斯坦福大学的心理学教授。

虽然后来为了照顾家庭与孩子,张慈选择当了全职妈妈,但是她此后又重拾写作,还尝试拍摄纪录片。

文章图片33

两个女儿

有这样识大局、一直前进、又愿意牺牲自己的事业来照顾孩子的母亲,张小夏和妹妹的内心很充盈。

一个人内在的强大与狠,其实,很大程度会受到父母的影响。

这对母女真的够狠,她们活出了自我,不追求完美,但一直在努力前进,不放弃任何能够让自己成长的机会。

哪怕是遇到挫折,遭到非议,她们也要努力搏一把,不向世俗臣服,而是选择捍卫自己的权益。

《道德经》中有句话说:“胜人者力,自胜者强。”

人,之所以能够打败别人,是因为你比别人强一些;而能够战胜自己的,才是内在精神的真正强大。

张慈和张小夏这对母女,无疑是内在精神很强大的女人。

陶行知先生说:

大雨过后,有两种人:一种人抬头看天,看到的是蔚蓝与美丽;

一种人低头看地,看到的是淤泥与绝望。

当遇到不公的遭遇,遭到非议,不被人理解时,我们更需要抬起头,不卑不亢,悄悄积蓄力量,然后让自己变得强大。

END,点个赞吧。谢谢你的支持!

文章图片34

文章图片35

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多