  “警察局”对应的英文是police station。1936年的上海还是“租界时期”，租界的police station不叫“警察局”，而叫做“巡捕房”，显然，这枚银牌不是租界的police station发的。上海华界的police station是受租界的police station的影响建立和逐步完善的，名称也有多次变动。
1905年，上海县改组原“巡防保甲局”，成立“上海警察总巡局”，一般认为，这是上海有警察的开始，警察总巡局设在常平仓。
 两年后，警察总巡局改名为“巡警总局”，改上海北市马路工巡总局为上海巡警总局，县城1区设在常平仓。1912年到1927年，先后使用过警务公所（南市的叫做南市警务公所，闸北的叫做闸北警务公所）、县警察事务所、县警务所等。 
1907年，上海城厢内外总工程局设立警政科，以后先后使用过警务处、警务长处等。1911年9月上海光复后，沪军都督府将巡警总局改为民政总局，设立南市警务公所，合并城内和浦东的官办巡警。1913年1月，南市警务公所改组为“上海商埠巡警局”，闸北警务公所改组为“闸北巡警局”，后来，两局合并改组为“江苏淞沪警察厅”，设于南市大东门旧道台衙门（点击了解上海道）。
 ▲ 苏松太兵备道署，在东大门内，图文来自1909年《图画日报》
▲ 上海道台衙门遗址地理位置图，俞伟民绘制
1927年南京国民政府成立，7月7日，上海特别市成立，22日，改组原淞沪警察厅，成立上海特别市公安局，局址在大东门警察厅路（今金坛路）巡道街。
1930年5月，南京国民政府颁布《市组织法》，上海特别市改名为“上海市”，7月1日，原上海特别市公安局改名为上海市公安局，局址先是在大东门警察厅路（今金坛路）巡道街，1935年5月迁至上海旧县署蓬莱路171号（点击了解上海县衙演变）。下辖十六铺、西门、浦东、新闸、北站、曹家渡、市中心区（江湾新上海）、高桥等8个分局，分局下辖的派出机构称之为“警察所”，相当于现在的“派出所”。
1937年1月，上海市公安局改名上海市警察局，局址未变，仍在今蓬莱路171号。
 ▲ 蓬莱路171号（河南南路666号），现为黄浦区公安局 薛理勇 |
|
|
