【中医故事】牛粪催吐

写在前面：

《中医故事》为“读典故，知中医”丛书之一。这套由中医专业人士编写的丛书，分别就故事、名人、传说、医事、医话、医理、方药、趣案等多个方面介绍中医。丛书中所有典故、医案等都来自古代文献资料，有据可依，翻译通俗易懂，又有专业背景支撑。而本书正是针对中医故事而撰写的分册。

中医源远流长，在历史长河中发生了很多与中医相关的奇闻逸事。本分册共收录８３个故事，内容以中医与中华文化的渊源、历代名家与中医的故事等为主，细数与中医相关的奇闻妙事，如“杯弓蛇影”和“望梅止渴”的心理疗法，“摩笔正骨”的正骨疗法等，同时还有“大医医国”“三折肱为良医”等典故，这些典故不仅体现了古代医家心怀天下的忧国忧民情怀，也反映了医家对自身医术、医德修养提升的要求。

从2021年9月14日起，公众号将不定期推送《中医故事》，以期更好地传承中医药文化遗产、宣传中医药文化、普及中医药知识。

牛粪催吐

【出处】〔金〕张从正《儒门事亲》。

【原文】

正隆间有圣旨，取汴梁诸匠氏。有木匠赵作头1、铁匠杜作头行次2失路，迷至大宅乞宿。主人不纳3，曰：“家中有人重病，不敢纳君。”杜作头曰：“此赵公乃汴梁太医之家，今蒙上司见召，迷路至此。盖病者当愈，而遇此公也。”主人默而入，良久复出，将邀二人入室，与之食已。主人起，请曰：“烦太医看病，何如？”赵见而笑曰：“一药可愈。”二人窃议曰：“来时所携熟药，寄他车上，此中实无奈何。”杜曰：“此甚易耳！”潜出门，得牛粪一块，作三十粒，下以温水。少顷，病患觉胸中如虫行，一涌4而出，状若小蜣螂5一二升，以手探之，又约一升，顿觉病去。明日，主人出谢曰：“百岁老人，未尝见此神效之药也！”礼饯二人，遂归。呜此二子，小人也，欲苟6一时之寝，遂以秽物治人，亦偶得吐法耳！

【注解】

1作头：工匠头目的旧称。

2行次：谓行旅到达。

3纳：接纳，收留。

4涌：吐。

5蜣螂：屎壳郎。

6苟：贪求。

【白话文】

正隆年间有圣旨，征召汴梁各类工匠。有木匠赵工头、铁匠杜工头迷路了，来到一家大宅子请求借宿。主人不愿收留，说：“家里有人患重病，不敢收留你们。”杜工头说：“这位赵先生是汴梁太医的身份，如今承蒙上司召见，迷路到了这里。大概患者注定应当痊愈了，才会遇到这位赵先生。”主人默然不答回到宅里，过了很久又出来，邀请二人进去，与二位一起用完餐。主人起身，说：“劳烦太医看病，可以吗？”赵工头见状笑道：“一味药就可治好了。”二人悄悄商议说：“来的时候所带的成药，都放在别的车上了，现在实在没有怎么办？”杜工头说：“这很容易啊！”他溜出门，找了一块牛粪，做成三十粒药丸，让患者用温水服下。不久，患者感觉胸中像有虫子爬，一下子涌吐而出形状像小蜣螂的东西一二升，用手探吐，又吐出一升左右，患者立刻觉得病好了。

第二天，主人出来道谢说：“即使是活了百岁的老人，也没有见到过这么神效的药！”执礼为二人饯行，二人就回去了。啊呀，这两个人可真是小人呢，想要贪求临时住宿，就用秽物给人治病，却也碰巧取得了吐法之效呀！

END