|
一、方言词补录 1.敲打——警示。 （）他还年轻，经验不足，你要经常敲打他一点儿，使他做事能小心谨慎。 2.丘——用砖石垒一个简单的棺材样的东西，把死人的尸体暂放在那里。（例略） 3.朽（qiù）——木质腐烂。 （）这瓦下面的椽子都朽了，怪不得房坡上有塌陷。 4.求（qiǔ）——破上功夫缠磨。 （）他的这个媳妇是他死活缠头硬求来的。 5.轻黑了——很轻。 （）这种不锈钢盆，轻黑了的，肯定不受使。 6.轻轻儿——声音放低，动作放轻。 （）你轻轻地，别惊醒小孩儿。 7.噙不住——含不住。 （）他听到亲人去世的消息，噙不住的泪水从眼里突噜突噜往下掉。 8.穷嗖嗖——不见成效地来回窜窜。 （）不管干啥事，都得扑下身子踏踏实实一步步来，光天天穷嗖嗖啥也不会成点儿。 9.蜷腿——把腿弯曲起来。 （）每天活儿沉重，往炕上一躺，蜷腿儿伸腿儿都困难。 10.嘁嘁彻彻——隐约感到有小虫在动。 （）长时间没有洗澡，浑身上下一直觉得嘁嘁彻彻的。 11.齐刷刷——非常整齐。 （）今年风调雨顺，谷子、玉米都长得齐刷刷的。 12.奇里八怪——非常奇怪。 （）传说这个老院子里经常会发生一些奇里八怪的事儿。 13.起夜——夜里起来上厕所。 （）上了岁数以后，睡觉少了，起夜多了。 14.起层——油饼烙得一层一层的。 （）那种手抓饼，主要是用油和面，结果软和，起层多。 15.器量——肚量。 （）当男人得有器量，得经起三砖两瓦的打击。 16.浅三圪瘩四——形容说不清楚。 （）他总是浅三圪瘩四的，学不清话。 17.墙旮旯——墙角。 （）他逢见听开会，总是躲在墙旮旯，不误睡觉。 18.跷蹊古怪——奇里八怪。 （）他长年在外打工，每次回来，我们都喜欢听他讲一些外头的跷蹊古怪的事儿。 19.桥眼水——指比别处格外寒凉的水。 （）你去游泳千万别游“桥眼水”，那里的水格外寒凉，下到那水中容易腿抽筋、出危险。 20.茄科子——茄杆干了以后的名字。 （）听说用茄科子、蒜辫熬水洗洗能治腿脚疼。 21.瞧小——形容自私，一点点儿小亏都吃不得。 （）他俩口子都瞧小，你和他们打交道，得让他们多沾点儿光。 22.强（qiāng）——压迫、压制。 23.晴直杠杠——非常晴朗。 （）今天晴直杠杠的，正好晒麦子。 24.秋圪闹儿热——是说立秋以后有一段儿时间还会像夏天一样热。 25.屈说——说错了。 （）今天二妞被她娘屈说了，躲到门外不住地哭。
（）小孩最喜欢听大人说曲儿，说过一两遍，就记住了一辈子。 27.卡（qio）了——解聘了。 （）这个工地组长，光会胡里来，终于被老板卡了。 28.卡（qio）麻——亚麻。为织麻袋等的原料。（例略）。 29.气布袋——比喻叫人生气的东西。 （）由于轻信广告上的宣传，从网上购来一个简易电磁炉，多次试用，根本不能用，老婆一看见那东西就笑话我。真是花钱买来个气布袋。 30.起粉——挖粉。 （）红薯粉过箩后，沉淀在缸底，排掉废水后，露出粉来，然后即可用工具起粉。 31.俏毛——刘海。（例略） 32.墙头——比喻个儿高。 （）李三家两个孩子，身高树大，一个个长得像墙头一般高。 33.强种不收——违背自然规律的种植难有收成。（例略） 34.巧买赶不上拙卖的——意思是再精明的买家也算计不过笨拙的卖家。（例略） 35.前昂（前晌）——上午。 （）她前昂去拔草，后晌要去种菜。 36.七古二气——有各种各样的味道。 （）冰箱要经常清洗，不然七古二气的，人吃了里边的东西肯定对身体不好。 37.凄直——彻底低头了。 （）日本有一女拳手，非常嚣张，专要挑战中国高手，结果被我少林高僧彻底打凄直了。 38.起意——产生想法。 （）来到超市，看到人们都在抢购东西，我临时起意，也抢购了几样。 39.清——只管。 （）疫情期间，你清听政府号令了，保管没事儿。 40.气量憋肚——十分不高兴。 （）小孩吃饭期间，不要又打又训的，他气量憋肚的，吃了能好受？ 41.巧嘴儿哥儿——比喻能说会道的人。 （）那些推销保健品的，都是巧嘴八哥儿，你可千万别上当！ 42.牵了猴——比喻去掉了他的道具。 （）咱中国发表的《美国人权状况》的白皮书，里面列举了他们大量的迫害本国黑人的证据，等于给他们鼓吹标榜自己最尊重人权的表演牵了猴。 43.起橇——溜走。 （）进入会场，他听了不几句，就起橇了。 44.卡（qiō，读成第一声）——抱养。 （）妻子不会生育，他卡了一个小孩，真是视如己出。 45.掐音儿——揣摩话里的意思。 （）他说话总是神神秘秘的，话中啥意思，你得细细掐音儿。 46.敲真叫响——很明白地告知对方。 （）这事儿必须敲真叫响，不然，日后他会找各种借口给你麻缠。 47.起火儿——发火儿。 （）他的脾气不好，动不动就起火扑楞楞的。 48.牵墒——在犁耙地的时候，一个人在前头牵着牲口，掌握着它们前行的方向。这就叫牵墒。 49.跷腿儿——往别人身上栽脏。 （）这个人心术不正，你要防备他往你的身上跷腿儿。 50.呛（qiàng）——形容说话厉害。  二、方言小故事：出来怕狗咬 旧社会，在豫中平原，许多大户人家有水有田，就大量种菜，因为种菜收益大，“一亩园顶十亩田”。到了秋罢，有人就大片种蒜。剥蒜、栽蒜得使大量人工。根据经验，这两样活儿，用童工最划算。一是小孩手妙（利索），二是吃得少，三是工钱低。 有一个财主在种蒜季节到来后，一口气雇佣了10个童工。这约（一个）老财，生性余外（格外）抠迟（吝啬），他雇的童工，每天中午管一顿饭，让他都呕吃糠窝窝，自家人吃白面馍。每到吃饭时，老财家在里院儿，童工们在外院。老财吓唬孩子们说：“好歹（千万）不要进里院，那里的老黄狗光咬小孩！”吓得小孩们连敢往内院招招（望望）都不敢。其中有约孩子头儿，比较胆大，有日他偷偷趴到里院的门缝往里招，只见老财一家大小都吃着白面馍，里边根本就没有啥老黄狗！ 他赶紧溜回来，一五一十把自己偷看到的情况向大家一学嘴，大家听了都气得不行，有人提出要报复老财。只听孩子头儿说：“从今儿往后，咱再给他栽蒜时，都给他栽成头朝下，日后，他要追问开，咱就都说，它不敢头朝上，长出来害吃了白馍的老黄狗咬它！” 从此以后，栽下的蒜都是头朝下。栽完了，小孩们领了工钱回家了。 半个月以后，老财到地里圪溜，眼见人家的的蒜苗都出得齐刷刷的，他家的有一多半没出芽。他非常异奇，刨了刨，凡是没出芽的都是头朝下。财主大怒，找到孩子头儿责问。孩子头说：“那蒜不敢长上来，它怕长上来要挨吃白馍的老黄狗咬！”一句话说得老财主面红耳赤，干张嘴没话说。为了挽回损失和面子，他央求小孩头儿再把小孩们叫过来重栽，他加倍给钱，还要改善伙食。 这才是： 2、《蝎子坡的传说》王来宝 |
|
|
