分享

医学翻译:什么是基因组测序?

 skysun000001 2022-06-29 发布于北京

世卫组织关于 COVID-19的 5 篇科学:基因组测序

图片

Vismita Gupta-Smith:我们今天谈论的是基因组测序。它如何帮助我们跟踪 d是吗在大流行的这个阶段,我们在各国看到的趋势是什么?我们还需要继续进行基因组测序吗? 

大家好,欢迎来到5 年科学,我是 Visita Gupta-Smith。我们今天正在与 Soumya Swaminathan 博士交谈。欢迎,苏米亚。Soumya,让我们首先向我们解释什么是基因组测序以及我们如何使用它来追踪疾病

Soumya Swaminathan 博士:谢谢你,Vismita。因此,基因组测序是科学家用来可视化或破译微生物遗传密码的工具,无论是 DNA 还是 RNA。所以我们谈论的测序机器基本上会列出整个核苷酸序列,你会得到那个特定生物体的完整遗传密码。这是一个相对较新的工具,它越来越多地用于公共卫生,例如,跟踪食源性疾病的爆发当有一组食源性疾病时,您想知道污染物是什么。它从哪里来的?以便您可以采取纠正措施。同样,当您爆发未知疾病时,例如儿童脑炎或脑膜炎。基因组测序很快就会告诉你那个生物是什么,然后我们可以尝试将它联系起来或追踪它可能来自哪里。

例如,埃博拉病毒就是一个很好的例子,它是一种人畜共患疾病通过测序,我们能够真正知道这种埃博拉病毒的特殊病例是从哪里出现的。我有多远不去吗?是直接来自动物,还是已经在人类社区传播?事实上,我们也将它用于猴痘,以了解更多关于本地传播的信息。

因此,基因组测序是一个很好的工具,现在它已被添加到公共卫生专家的工具包中,以便在传染病爆发时迅速采取行动

图片

Vismita Gupta-Smith: So​​umya,在大流行的这个阶段,就基因组测序而言,我们在各国看到的趋势是什么?

Soumya Swaminathan 博士:如您所知,这是一场大流行,从一开始,我们就使用基因组测序来追踪这种病毒。它非常有用,因为如您所知,病毒从一开始就一直在变化和变异,我们已经能够真正了解哪些变化是我们所关心的。然后我们称其为关注的变体。当这些变化导致病毒更容易传播,更容易在人与人之间传染,或者导致更严重的疾病,或者导致病毒株实际上能够克服免疫反应时,我们会感到担忧,一个人所拥有的免疫力。

因此,随着时间的推移,我们已经从 Alpha、Beta、Gamma、Delta,现在的 Omicron 看到病毒的特性一直在发生变化,我们已经能够将这些临床特性与病毒的基因序列联系起来。 

由于科学家们一直在一个通用平台上共享这些序列,全世界现在都可以看到变体在哪里,哪些变体正在出现,公共卫生专家可以据此采取行动。 

所以继续下去非常重要。在过去的几周里,我们看到检测、监测和测序的数量有所减少。因此,我们对病毒正在做什么的了解越来越少。

Vismita Gupta-Smith: So​​umya,为什么此时各国继续进行测序很重要?

图片

Soumya博士,在每个大流行期间我们已经发现了病毒的或关键性。它在各地根据所见数据增加或减少,并帮助其做好在世界范围内的传播,以便在公共场所帮助其传播时准备设施。

所以随着时间的推移,我们的很喜欢。可能是,现在发生的事情是国家已经出现了和明明监护,所以如果我们出现了我们不检测的情况,我们因为这种知道病毒会在身边。正在发生的事情,我们的就是,它们仍然仍然有效。幸运的是非常有效,但我们需要能够跟踪它。

我现在有很多类似的国家能力对进行广泛传播,现在我们已经有了一个非常巨大的距离,在今天,我们已经有了一个非常巨大的距离。之二的国家有自己的能力,但世界上有自己的盲点,因此,但无论在基础设施方面,我们都非常重要的是,培训人员,培训人员进行数据分析和生物信息学。因为就像我在所提到的那样,新冠病毒是在地图上所提到的,基因组的选择并不适用于并且适用于所有针对我们的分析提供这些问题的解决方案。

Visita Gupta-Smith:谢谢你,Soumya。那是今天的 5 年科学。那就等下一个健康再说吧。保持,保持,坚持科学。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多