分享

《潮州熟语·三叠言》

 秋琰 2022-06-30 发布于辽宁

【71、挈着饼、唔知颬】对于肚子很饿的人,给了他一块热饼,他却没有很高兴的表示。形容一个人什么都没有,对厚重的馈赠却无动于衷,不珍惜。(颬:[ha1哈],为求吃而吹掉热气意思。)

【72、食起头、掷破喉】一件原来没吃过的东西,开始并没有觉得什么,但一吃,却觉得好极了,然后是一块接一块的吃,根本停不下来。喉咙都被砸破了。(形容)

【73、挈唔起、放唔落】形容一个没有主见又没有胆量的人,对事情又做不了又放不下。(放:[bang3 榜3])

【74、淋过油、拍过漆】形容一个人,什么事情都经过,对一切困难都心中有数,不惊恐、不冲动,有步骤的应付。(淋:[lam5 南])

【75、教人哙、相欺掮】把自己的知识传授给别人,别人学会了,反过来欺负老师。(掮:制肘)

【76、偷摘茄、侂放尿】在做贼的时候,突然有人来了,就装作在做别的事来掩饰。(侂读:郑四声,假装)

【77、撞倒门、撵倒灶】形容一个不管不顾、狂狂颠颠的冒失鬼,没有意识的到处闯祸!(撵:[lêng2 陇])

【78、鼾猪大、鼾人惰】说的是:爱打鼾的猪老吃了睡、易长膘,打鼾的人也喜欢睡,所以认为是惰。(这是一句调侃的话)(鼾:[huan5 何鞍5])

【79、换生猪、贩死狗】把活的猪卖了,买成了一只死了的狗。形容爱折腾的人,搞来搞去,结果反而得不偿失。(生:[cên1 青] )

【80、四两曲、千斤白】这是剧团的行话,说唱曲有弦具伴和,即有点瑕疵,也会被音乐掩盖,而“说白”却没有这种掩护,对台词的表达,好坏全靠自己,就需要深厚的功底了。也喻人物,在众目睽睽之下,没有任何帮助,只靠你个人的独立表现。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多