美国有家全球最大的信息管理软件及服务供应商公司,成立于1977年,总部位于加州 Redwood Shore; 公司名字叫 Oracle,中文名叫"甲骨文"。 oracle / 'ɒrəkl / 这个单词的意思是"神谕,女祭司"; 那么,oracle 和甲骨文有什么关系呢? 甲骨文是我们能见到的最早的成熟汉字,是商朝晚期王室用于占卜记事而契刻在龟甲或者兽骨上的文字,所以,甲骨文又叫契文; △试试你认得几个 △有你的姓氏吗? △刻有甲骨文的鹿头骨 甲骨文的一个重要功能就是记录占卜用的,商朝人大多迷信鬼神,天气,农作,生育,打猎,作战,祭祀等,大大小小的事情,都要先占卜一下;因此,甲骨文就起到了传达上天旨意的作用,oracle 就是此意。 甲骨文的全称是 Oracle Bone inscriptions,这里的 inscription 指(石头,金属等上的)刻文或碑文, 或者(书首页的)题词; inscription 的词根 script 和 describe (描述) 的词根 scrib 一样,都是"写"的意思; ● 相同词根常用单词: manuscript (手稿,底稿) postscript (附言) scriptwriter (编剧) scripture (圣经,圣经的内容) superscript (上标的) subscript (下标的) ascribe (归因于) conscribe (招募) inscribe (雕刻) prescribe (开处方) scribble (潦草的写) transcribe (抄写) subscribe (订阅,签署) 要了解 oracle 是什么,你还要知道 Delphi 和 Pythia; Delhpi (德尔斐)是古希腊最著名的宗教圣殿(sanctuary),古希腊人信奉太阳神阿波罗(Apollo),而供奉阿波罗的神庙就座落于此,这个地方被认为是地球的中心,好像人的肚脐一样,所以被称为 the Navel (navel 是"肚脐"的正式说法,口语用 bellybutton);古希腊人用下面这块圆锥形石来代表 navel; 神向人传达的信息,凡夫俗子是看不懂的,解读这个工作就落在了信使身上,信使通常由50岁左右的女主祭司来充当,女祭司就叫 Pythia (皮提亚); Pythia 在传达神谕时,通常坐在三角架上,三角架横跨在一条产生天然气的裂缝上。 △德尔斐的太阳神庙,Pythia 传达神谕的地方。 oracle 的词根是 ora,"说"的意思; 1. exorable / 'eksərəbəl / 构成:ex (出来) + ora + ble (形容词) 字面:可以说出来的 实际:可以说服的,心肠软的 反义:inexorable (无情冷酷的) 2. orate / 'əʊreɪt / 构成:ora + ate (动词后缀) 字面:说 实际:演说,高谈阔论 相关:orator (演说者) oratory (雄辩术) oratorical (演说的) oracular (玄妙深奥的) END |
|