“汽车4S店” 里的 “S”，分别代表哪四个单词？

展开全文

4S 指的是什么？

这四个以 s 开头的英文单词，表达了汽车经销商的经营范围和服务态度。

sale 、spare part、service 和 survey 分别对应了整车销售、零配件供应、售后服务和信息反馈。

sale 代表4S店里的主要业务——整车销售。service 表示汽车经销商会为消费者提供优质的售后服务。

part 有部件和零件的含义，飞机的零件可以翻译成 aircraft part， spare part 就是备用的零件，spare part 表示这家店不仅售卖汽车，还可以为提供零部件。

survey 的意思是调查，表明店员会定期回访客户，了解客户的需求和重视顾客发送的反馈意见。

This bank manager wants to buy a car in the 4S shop.
这个银行经理想去4S店里买辆车。

汽车档位的字母是什么单词？

要安全驾驶，就一定要读懂汽车仪表盘。

汽车仪表盘上，一般有这几个字母，表示不同的档位。

P 是park 的缩写，意思就是停车。N 表示 neutral，指的是空档，等红灯或堵车的时候可以用空挡。

R 指的是 reverse ，英式英语里的 reverse有倒车的意思，所以 R 就是倒车档。D就更简单了，是我们熟悉的 drive，表示行驶档。

My goodness, I could not find the park gear.
天哪，我找不到停车档了。

扑克牌的 J 代表了什么？

poker 扑克牌游戏

Q：queen 女王

K：king 国王

J：Jack 宫廷的仆人

A：ace [eɪs] 至尊；第一流的

除了数字，扑克牌里也会用英文表示牌面，Q 来自 queen，也就是女王。K 就是 king，表示国王。J 指的是宫内的仆人 Jack.

这也就是为什么 K 比 J 大了，毕竟国王的权力比仆人大多了。

A 来自 ace，意思是第一流的，所以 A 比 K、Q 及 J 都要大。

扑克牌的常见花色

spade 黑桃

heart 红桃

club 梅花

diamond 方块

I only have the J of spade,but my opponent has the A of club.
我只有黑桃J了，但是我的对手有梅花A。

XL里的X是哪个单词？

在网上买衣服时，把商品加入购物车要先选择衣服的尺码，我们常常会看到 XL 和 XS 这两种尺寸，L 是 large，S 是small，那么X 是什么单词呢？

M：medium 中号

XL：extra large 加大码

XS：extra small 加小码

one-size-fits-all/free size 均码

X 是 extra 的缩写，extra 是额外的。XL 就是说这件衣服比普通的大号还要大，相应的，XS 就是比小码还要小的。

在国外，均码有两种常见的说法，分别是 one-size-fits-all 和 free size，在口语中也可以直接说 F 码。

怎么用英语问尺码

What is your size?

你穿几号的？

What size do you take?

你要拿几号的衣服？

Madam,what size do you take？
女士，你要拿几号的衣服？
XL, thanks.
帮我拿件加大码的，谢谢了。

编辑 | Ivy