|
（本文由“原文译文”和“详细解读”两部分组成，“原文译文”可了解经文大意，“详细解读”可深入理解经文含义。）知人者知也，自知者明也。胜人者有力也，自胜者强也。知足者富也，强行者有志也。不失其所者久也，死而不忘者寿也。译文：了解人的层面所了解的，仅仅能够区分事物外在的不同，了解细微无形的道才是透彻全面的。达到人所达到的具备某种能力，达到道所达到的才能够源源不断。懂得收敛自身的观念，以道为根本，便能全面地发展。源源不断地遵循道，便能充满生机。不背离他所遵循的道，便能够长久。坚守道而不忘却道，便能够长寿。一、知人者知也，自知者明也。胜人者有力也，自胜者强也。“知人者知也，自知者明也。”“知”表示认知、区分，“人”表示人，人的层面。“知人者”表示从人的层面认知事物，就是表示人通过眼睛、耳朵等感官对外在有形的物质世界进行认知。“自”表示本性，表示细微无形的道，“自知者”表示能够了解细微无形的道。“知人者知也，自知者明也。”这句的意思表示：了解人的层面所了解的，仅仅能够区分事物外在的不同，了解细微无形的道才是透彻全面的。“胜人者有力也，自胜者强也。”“胜”表示达到，“力”表示具备某种能力，“胜人者”表示达到人所达到的，“自胜者”表示达到道所达到的，“强”表示源源不断。“胜人者有力也，自胜者强也。”这句的意思表示：达到人所达到的具备某种能力，达到道所达到的才能够源源不断。以上两句主要讲述人和道的区别，从人的层面认知事物是浅显有限的，达到道的程度才是透彻全面的。人所具备的能力是有限的，道所具备的能力才是源源不断的。二、知足者富也，强行者有志也。不失其所者久也，死而不忘者寿也。“知足者富也，强行者有志也。”“知足”表示知道足够，懂得收敛自身的观念。“富”表示充足、全面。“强行”表示源源不断地遵循道，“志”表示驱动的力量，“有志”表示有驱动的力量，表示源源不断。“知足者富也，强行者有志也。”这句的意思表示：懂得收敛自身的观念，以道为根本，便能全面地发展。源源不断地遵循道，便能充满生机。“不失其所者久也，死而不忘者寿也。”“死”表示坚守。这句的意思表示：不背离他所遵循的道，便能够长久。坚守道而不忘却道，便能够长寿。以上两句主要讲述收敛自身的观念，以道为根本，事物便能够完好地运行，长久地存在。总结：这章主要讲述人的认知和能力是有限的，道才是无限的。收敛自身的观念，以道为根本，事物便能够完好地运行，长久地存在。
|
