【献给倪匡的诗】少年击剑更吹箫

《己亥杂诗·少年击剑更吹箫》

清·龚自珍

少年击剑更吹箫，

剑气箫心一例消。

谁分苍凉归棹后，

万千哀乐聚今朝。

文∣ 萧十一

一

倪匡先生去世，读一首龚自珍的诗。

过去真是一个“少年击剑更吹箫”一样热闹又英气的武侠时代。金庸、古龙就不说了，倪匡先生也有《六指琴魔》这样的知名作品。当然，他个人更火的，还是属于科幻的《卫斯理系列》。

但他写武侠确实也不错，甚至能够为金庸、古龙二人代笔，而且连载之际几乎没人能看出破绽。你说可怕不可怕。

而今则是进入“剑气箫心一例消”的状态，既是个体的，又是时代的。过去一度潇洒浪漫的击剑吹箫，终归被慢慢消解，迎来苍凉归棹，哀乐今朝。

在《世说新语》里，谢安就对王羲之说：“中年伤于哀乐，与亲友别，辄作数日恶。”

馒头大师也说：“你熟悉的时代过去，绝非一夜间，而是抽丝剥茧的。其中一个征兆，就是你熟悉的人一个接着一个的去世了。”

可见这样的情感，古今都一样。

当初2018年10月，金庸去世。《收获》杂志找到倪匡先生想要约稿，倪匡答：这些年身体不太好，已经不怎么提笔为文。”

于是转而变成电话访谈。

特约记者问：您曾经在《武侠小说大宗师》里写，您有三个大头的朋友，金庸、张彻、古龙。您写道——“这三个大头朋友，头都大得异乎常人，事业上也各有成就，和这三个大头朋友在一起，常有一种极度安全感！就算天塌下来，也有他们顶着！”现在这三位朋友尽已去世了。

倪匡答：今天还在网络上看到一张照片，金庸、黄霑、张彻、林燕妮、我。五个人，四个人去世了。只剩我一个了。很寂寞的，真的。我身体差到极点，百病丛生，举步维艰。但身体不好我也乐天。

这段对话在当时大概无人在意，而今被细细扒出来，更是令人为之一恸。

二

另外，再回答一个小问题。

也算是替倪匡先生澄清一下：关于上面我们提到的，倪匡代金庸写小说的问题。

江湖一直有个传言：金庸小说，有不少都是倪匡代写的。

不少是多少？传言没说清楚，回答下，倪匡的确是代金庸写过武侠小说，但并没有很多，仅写过一部分《天龙八部》。

流传最广的说法是：阿朱就是被倪匡写死的，许多阿朱粉对此还挺耿耿于怀。

这事源自1965年，金庸要去欧洲数月，当时《天龙八部》正在明报连载，而且剧情已经到了高潮之处。

快到少林寺大战了你想想。

为了不断更，金庸便找到倪匡，原话是：“倪匡，请你代写三四十天，不必照原来的情节，你可去自由发展。”

当时著名作家董千里先生也在场，金庸还说：“.....你稿子写好之后，我想请老董看一遍，改过之后再见报。”

等于金庸找了个代稿的，又找了个审稿的。

那么倪匡代写了多少呢？约4万多字左右。

这4万多字都什么内容呢？真的写死了阿朱吗？

并不是，这4万字主要写的是阿紫和游坦之的感情线，其中的主要情节有：

丁春秋弄瞎阿紫、游坦之和丁春秋恶战等。

熟悉的朋友都知道，此时阿朱早已去世很多章了，所以，阿朱并不是倪匡写死的。

但后来金庸修订版本时把代写部分删掉许多，只保留了写瞎阿紫的情节。

有个趣事是，倪匡说待金庸回港，见面后他的第一句话是：对不起，我把阿紫的眼睛弄瞎了。”

理由是倪匡讨厌阿紫这个角色，奈何生米已成熟饭，倪匡调侃：金庸唯有认命了。

后来金庸修改作品要删掉代写的几万字时专门征求倪匡：“想将代写段落删去，不知是否会见怪？”

倪匡回答：“见怪，大大的见怪，见怪的是你明知道我不见怪，还衷心赞成，却要来问我。”

金庸道：“礼貌上总要问一句。”

倪匡说：“去他妈的礼貌，我只是担心，我把阿紫弄瞎了，你怎么找补？”

金庸说：“山人自有妙计。”

后来阿紫在雁门关纵身一跃前，生生抠出眼珠还给游坦之，何等的执念，勇决，激烈，凄楚，倪匡说：折服。

所以划下重点，阿朱不是倪匡写死的，更没有写死乔峰，真相就是倪匡写瞎了阿紫，仅此而已。

事实上，金庸曾想过找倪匡代写《倚天屠龙记》的续集。

可倪匡说：“真开心，因为金庸居然找他代写小说，但我自知，世上没有谁可以续写金庸的小说，如果有，那一定是他睡觉太多，将头睡扁了。”

真是有趣的先生。

后来倪匡撰了条对联：屡替张彻编剧本，曾代金庸写小说。

这大概才有了坊间流言。

如今斯人远去，先生走好。

-完-

参考：倪匡《我看金庸小说》