|
别有深情一万重 《查令十字路84号》一本小说的书名，乍看产生好奇，这房子承载什么样的故事？充满阅读的诱惑。我在《星期六文学评论》上看到你们刊登的广告，上头说你们“专营绝版书”，我只不过是一名对书籍有着“古老”胃口的穷作家罢了。如果贵店有符合该书单所列，而每本又不高于五美元的话，可否将此函视为订购单，并将书寄给我？你忠实的海莲·汉芙（小姐）纽约市东九十五大街14号原本再乏味不过的商业往来，但很快的，书信的趣味溢满文字，超越时空，写成人间暖情的故事。 海莲收到第一本心仪已久的书籍，指尖划过书的封面，灵魂的美感胜过品尝食物的喜悦。于是海莲慷慨解囊，将微薄的稿费换成食物，寄给远在英国的书店朋友们。这边是收到书籍的欢心，那边是接到食品的愉悦：罐头、香肠、糖、面粉等等，给大伙带来无比的快乐。 面对美食，所有的不开心随之烟消云散。说实在的，我们已经太久没能见到一块完整的肉了。并说，他们讨论最多的怎么个省着吃，怎么个简约的吃出美感。海莲回复,打心里头认为这实在是一桩挺不划算的圣诞礼物交换。寄给你们的东西，顶多一个星期就吃光抹净，休想指望还能留着过年。女作家海莲·汉芙幽默诙谐的文笔，倍感书籍与美食，生活必不可少的享受。后来，海莲还向英国朋友学习烹饪，关于布丁的描述趣味盎然： 一个大功告成的约克郡布丁应该会蓬松得高高的，表皮焦脆，当你切开它时，会发现里头其实是空心的。这块手工精心刺绣的爱尔兰桌布，是件刚完成的艺术品，出自邻居的巧手。
她是一位八十多岁独居老太，平日以女红自娱。手工刺绣品，几乎全都自己留着。这次之所以愿意割爱，破例卖出这么一块桌布，乃是禁不住诺拉不断恳求。当然，您之前寄给我们的干燥蛋也使上不少助力。时间转至1969年1月29日，海莲收到弗朗克家里的来信，得知他因病不幸去世。 孩子们赞誉父亲虽然没有财富、权势，但他始终是一个快乐自得又具有丰富内涵的人。信中弗朗克太太诺拉坦诚表述：过去一直对您心存妒忌，因为弗朗克生前如此爱读您的来信，而你们俩似乎有许多共通点。我也羡慕您，能写出那么好的信。生命就是这么爱捉弄人，弗朗克从前总是试图教导我书中的知识……如果全人类是一本书，某人去世，不是从书中失去一个章节，而是翻成了另一种更好的语言。秦建鸿教授，上海作协会员。长期从事教学和科研工作，曾担任《读者导报》社记者编辑，负责阅读评论版面的工作。出版美学三部曲：《曲阜三孔》、《路上的一面镜子---文本审美》、《自在生活---与美同行》。历经多年研究形成“文化守恒”基本理论框架：依据能量守恒的原理研究文化守恒现象；以量子力学的叠加态和纠缠态解释文化守恒中两种力的关系，以此阐述文化守恒的能量一一审美。此理论价值在于研究社会文化的普遍规律，提升大众精神内核。这种跨学科的研究获得广泛关注。
|
