英语口语·吉米老师说 1.吻别 - 张学友 吻别前尘往事成云烟消散在彼此眼前 就连说过了再见也看不见你有些哀怨 给我的一切你不过是在敷衍 你笑的越无邪我就会爱你爱得更狂野 总在刹那间有一些了解 说过的话不可能会实现 就在一转眼发现你的脸 已经陌生不会再像从前... 英文版: Take Me To Your Heart -Michael Learns To Lock Hiding from the rain and snow 避开雨雪悉心呵护 Trying to forget but I won't let go 几欲放弃反愈发不可收 Looking at a crowded street 看满街人头簇拥 Listening to my own heart beat 听心跳知谁触我动... 即使没有王子 也要有一双 不会失去魔法的高跟鞋 2.童年 -罗大佑 回忆小时候,啊,我多会玩,总是喜洋洋, 和邻居的小伙伴一起,我们一直玩到看不见太阳 在“蜘蛛战” 游戏中奋力在伙伴中成为最棒, 谁是最棒的现在已不重要。那是过去的时光。 几年后我进了学校,上课总迟到, 课堂上总是打瞌睡,直到我竟不知早已下课了。 Don't wanna be here on my own i want all your loving tonight my love close your eyes my love and hold me tight if you let your feelings go i know it can't be a dream coz now i have you holding me there in your arms 粉蓝色的水果 看着很奇怪 但还不至于 看上去有毒 Sitting silent by my side Going on Holding hand Walking through the nights *Hold me up Hold me tight Lift me up to touch the sky Teaching me to love with heart Helping me open my mind 一半是海水 一半是火焰 5.当我想起你-张学友 当我想起你每一年 每一月 每一夜 沒有你 總是缺少了一些 面對著眼前的挑戰 我像是斷的箭 無力衝向前 沒有明天 但當我想起你 就有無窮的勇氣 閉上眼睛 吸一口氣... 英文版 Only love-- Trademark Only Love2 a.m. and the rain is falling 6.好男人 Better Man穿过你的眼 直到心田 泪水洗净昨天 用未来时间 看辽阔世界 分享一切 关于爱 无论谁 都期待... 英文版 Better Man --Robbie Williams Better ManSend someone to love me 请赐给我一个爱人, I need to rest in arms 我想在她的臂弯中休息。 Keep me safe from harm In pouring rain 别让我在暴风骤雨中,受到伤害。 Give me endless summer 让我沐浴在无尽的夏日阳光中, Lord I fear the cold 主啊,我害怕严寒。 Feel I'm getting old 我感到我的心在衰老, Before my time 未老先衰。 7.刚刚好 刚刚好 我们的爱情 到这刚刚好剩不多也不少 还能忘掉 我应该可以 把自己照顾好 Our love ends at the night moment Neither more nor less I have forgotten I might can live without your consideration 我们的距离 到这刚刚好 不够我们拥抱 就挽回不了 用力爱过的人 不该计较 We've got just at the right distance Not enough to embrace no occasion Used to be deeply in love It's not an accident 外语版: 老外用三国语言翻唱薛之谦的《刚刚好》,法语、中文和英文,组合在一起,一点儿都不觉得突兀。 8.《三生三世十里桃花》片尾曲《凉凉》 入夜渐微凉繁花落地成霜 你在远方眺望耗尽所有暮光 不思量自难相忘 夭夭桃花凉前世你怎舍下 这一海心茫茫 还故作不痛不痒不牵强 都是假象... 英文版 Breeze growing cold, fading into night Searching high and low,running out of light Can't let go, try as you might Casting away, moments from before Love is an ocean, you said it's desert on the shore I'll show you once more ... |
|