 关于国粤双生花，一首歌既有国语也有粤语这样的主题，过去已经做过几次。无论是粤语歌比较出名，还是国语歌比较红，横向纵向都对比过。大家可以关注我的微信公众号DJ洋葱，输入关键词国语或者是粤语，随便一个关键词，我已经整理好这几期节目在一起的了。所以，今晚，我们还是延续国粤双生花这个主题，去为你细数一下，那些国语版本大热，粤语版本相对冷门的歌曲，而且两个版本都不是出自同一位歌手。 首先会有陈淑桦的《梦醒时分》  陈淑桦的《梦醒时分》唱到：如果一切都早知，就不会有那么多不该爱的人，就不会有后悔。而卫兰的《心有不甘》，则唱出爱错了人，但心有不甘的忐忑。   没有人能够傻傻地忍受着伤心而不选择分手，你选择分手，但更应当内疚的是他而不是你。卫兰唱的这首《心有不甘》，其实是劝勉大家，既然遇上错的人，何必苦苦挣扎，一拖再拖？ 经济学当中有个名词叫做“沉没成本”，是指以往发生的成本，但与当前决策毫无关系，但会很大程度上影响人们的行为方式与决策。你终于知道他是渣男哦？是啊，可是我爱了他很久。这就能左右他不是一个渣男了吗？ 转出来的这首歌是周华健的《让我欢喜让我忧》  在周华健的这首《让我欢喜让我忧》当中，爱情是不平等的，我为你付出了我认为的所有，你却跟我说情难再续，覆水难收。叶倩文的粤语版《情人知己》却给我们另一个故事，在这个平行时空中，你变成了暗恋我多年的好友，在这一天终究把爱说了出口。但，如果可以回头避免，也许彼此好过点……  昨天听电台的时候，主持人说我不相信纯洁的男女过分亲密的友谊。如果一段时间没见，一见面就不用开场白的朋友是真的好朋友。如果是每晚都跟你说晚安，无论大小琐碎的事情都跟你说的人，还冠以兄妹这样的名义，你真的当外人盲的吗？ 唯害怕爱火烧完，现有的知己已再不见。从朋友变成情人，从来都是不可逆的化学反应。  这首《追梦人》是由罗大佑作词曲，原来是电影《天若有情》的国语版主题曲《青春无悔》，由袁凤瑛演唱，之后作为纪念作家三毛的歌曲增加部分歌词，并改由凤飞飞演唱。罗大佑要给一首本已成型的歌加进四句歌词，然后改换歌名，重编重唱，以另一首歌的形象示人，在他以往的作品中是绝无仅有的。接下来我们来听粤语版，由袁凤瑛演唱的《天若有情》。 《天若有情》里我最感动的场景是刘德华带吴倩莲飙车，把她吓哭还戏谑的问她好不好玩，吴倩莲哭着说了一句“我今天生日，才会来找你”，刘德华沉默了一会，立刻追上去抱住她。其实事情哪有那么复杂，不需要理由见面的是朋友，需要理由见面的是熟人，制造理由相见的，只能是爱人啊。 前两日的节目中，为你介绍了张雨生的作品，其中提到了这首《大海》，但原来《大海》也有一个粤语版，我们先来听张雨生的演绎！  我们之前也说过，张雨生的《大海》被人误解为是一首情歌，但其实是张雨生为了溺水身亡的妹妹张玉仙而唱的，但是在粤语版本当中B哥哥钟镇涛就真的为我们，演绎了一版本透透彻彻的痴男追忆情人的版本。今晚的节目就到这里，多谢你的支持！我们继续来听钟镇涛，粤语版本《大海》！ end |
|
|
