|
为天地立心，为生民立命，为子孙造福 （Set up the heart for heaven and earth, for the living people, for the benefit of children and grandchildren） 【原文】 不昧己心，不尽人情，不竭物力；三者可以为天地立心，为生民立命，为子孙造福。 （Unselfish, inhuman, inexhaustible material resources; the three can establish a heart for heaven and earth, for the people, for the benefit of children.） 【大意】 不蒙蔽自己的良心，不作绝情绝义的事，不过分浪费物力，假如能作到这三件事，就可以为天地树立善良的心性，为万民创造生生不息的命脉，进而为后代万世子孙创造永恒的幸福。 【学究】 “为天地立心，为生民立命”是儒家思想体系中最经典的心声。也是人与社会之间的关系准则，能够融会贯通这句话的本质涵义，就能理解和驾驭社会关系。一个人在社会中离不开周围关系的支持，尤其是和天地、和他人之间的关系。 至于这句话和为子孙造福，似乎有些牵强，子孙自有子孙的福气，和自己到底有没有关系，实在难以明白。大多数人眼前都无法照顾，很难考虑更久远的事情，这代人在为前代人的愚昧修复的案例实在不胜枚举，也正思考前代人带来的不安；当然，后代人也会为这代人的愚昧付代价，也能感受这代人带给后人的台阶。 前后两句话放在一起，看起来因果相连，实际上毫无因果关系。有时候，古人的理解的确具有很强的牵强性。 |
|
|
