|
.欲心生邪念，虚心生正念 Want to heart born evil thoughts, modesty born mindfulness 【原文】 欲其中者，波沸寒潭，山林不见其寂；虚其中者，凉生酷暑，朝市不如其喧。 To be among them, the boiling cold pool, the mountains do not see its silence, empty, cool heat, toward the city. 【大意】 一个内心充满欲望的人，能使平静心湖掀起汹涌波涛，即使住在深山古刹也无法平息；一个内心毫无欲望的人，即使在盛夏季也会感到浑身凉爽，甚至住在闹区之中也不会感到喧嚣。 【学究】 所谓欲火中烧，欲望在心中激荡，就如同火山涌动一样，会搞得自己六神无主，焦躁不安，此刻，早就不知道自己是谁了，被欲望牵引着，做出各种无法理喻的事情。可见欲望的危害之大，不是理智能够驾驭的。 而内心平静时，心性和思维就在同一个振频中起伏，自然能够看清楚所有的变化，也能找到事情的来龙去脉，找出合理的理由。所以说，心静下来才能活出真实的自己。 |
|
|
