|
1. They say when you meet the love of your life, time stops, and that's true. - Big Fish他们说，当你遇到一生挚爱，时光就会停止。的确如此！- 《大鱼》2. I knew I'd never be able to remember what Nina wore that day. But I also knew that I'd never forget the way she looked. - Father of the Bride我知道，我永远也想不起那天 Nina 穿什么样的衣服。但我知道，我永远也不会忘记她的样子。- 《新岳父大人》3. I wanted it to be you, I wanted it to be you so badly. - You've Got Mail4. I've fallen in love. I am an ordinary woman. I didn't think such violent things could happen to ordinary people. - Brief Encounter我坠入爱河了。我是个普通的女人，我原本以为这么刺激的事儿从来都不会降落到普通人身上！- 《相见恨晚》5. So it's not gonna be easy. It's gonna be really hard. We're gonna have to work at this every day, But I want to do that because I want you. I want all of you, forever, you and me, every day. - The Notebook是的，这一切不容易，会很艰难。我们每天都要去面对，但是我想这么做，因为我想和你在一起。我想永远和你在一起，度过每一天。- 《恋恋笔记本》6. I could die right now, Clem. I am just... happy. I've never felt that before. I am just exactly where I want to be. - Eternal Sunshine of the Spotless Mind我好像快死了，Clem。但我很开心。我从来没有这样的感觉，我真真切切找到了自己。- 《美丽心灵的永恒阳光》7. Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you. - TitanicRose，赢得那张船票是我这辈子最美妙的事。因为它把我带到了你身边。- 《泰坦尼克》8. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody. You want the rest of your life to start as soon as possible. - When Harry Met Sally我晚上到这里来，是因为当你意识到你想和某个人一起共度余生，你迫不及待的希望这一刻马上就开始。- 《当哈利遇见莎莉》9. I don't know if we each have a destiny, or if we 're all just float around accidental, like on a breeze, but I think maybe it's both. Maybe both is happening at the same time. I miss you, Jenny. If there's anything you need, I won't be far away. - Forrest Gump我不知道我们是否有着各自的命运，亦或是随风飘荡，不过我认为两者都有吧！或许两者同时进行着。我想念你，Jenny。如果你有什么需要，我一直都在身边，不会离开。- 《阿甘正传》10. It's like in that moment the whole universe existed just to bring us together. - Serendipty好像就在那一刻，整个宇宙是为了你我重逢而存在着。- 《缘分天注定》 
~ END ~
|
