当古人肉麻起来,我们今天的情圣们估计都要靠边站了。近几年网络流行过许多情诗,不少人以为这些肉麻兮兮的文字出自今人之手,其实不然。比如“君生我未生,我生君已老”,其实是来自唐代民间的一首情诗,被无名氏刻在瓷器上,流传至今。 ![]() 天地合,乃敢与君绝 这句情诗是不少小说作者喜欢用的,更是衍生出了不少版本。而原诗是来自汉乐府的名篇《上邪》,距今已是2000多年的历史。全诗如下: 上邪 上邪,我欲与君相知,长命无绝衰。 山无陵,江水为竭。冬雷震震,夏雨雪。天地合,乃敢与君绝。 这应该是一个女子指天为誓的誓言,上邪就是上天的意思。 “我欲与君相知 长命无绝衰”这就是真正发誓的内容了,意思是“我要与你同心、相知相爱,此生此世永不衰减。” 这是一首很经典的乐府诗,诗的表达形式上独具匠心,先列举了很多不可能发生的事情,再说直到这些事情发生了,我才敢和你分开。气势恢弘而且非常感人! 上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。 除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝! ![]() 只愿君心似我心,定不负相思意 在情诗当中,有的情感真挚动人,有的情感深沉哀怨,有的悲悲戚戚,有的喜逐颜开。而这些词作当中,尤其以用最平常之语,写出最深沉的爱情,最为打动人。比如下面这首,其实并不是诗,而是来自北宋词人李之仪的宋词《卜算子》: 卜算子 我住长江头,君住长江尾。 日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 我住在长江的上游啊,相思之远,比李商隐相思迢递隔重城还要恢宏,那仿佛是从远古走来的情感之流,一脉天然而又滚滚。 你住在长江的下游啊,岁月从上而下,仿佛贯穿了5000年,八千里路。这是何等高远的相思! 日日思君不见君,同饮一江水。这是将人的情感同长江流水做共鸣,却用了同饮一江水,这样的关连,将感情升华到时空阻碍不了的牵挂! 而这个的同饮一江水,被后世是不断的演绎,早已经升华到了爱情之外的家国情怀,那是一种中华民族感情的纽带。因为这一江水里,哺育的何止是爱情,还有生命,还有家国。 下一阙,则是对爱情的强调。江水不会停留,相思就不会停歇。这里的恨是只惆怅和相思的意思。人生的恨事,落到个人的身上,是有情不得相守。但作者用了极其开阔的手笔,愿意你的心像我的心一样啊,我定不会辜负你那流水一样的相思情意!这个是对爱情的忠贞与誓言。有比有兴。 这首词的好处,感情如天之赤子,用滚滚长江水作证,缠绵而大气。而这样的简约明快,深沉而又深邃,只有在诗经或者乐府里才约略可见。但明显这首宋词是经过了语言的提炼,更加准确地表达了感情的心声,更加的浑厚而深切。 这首诗很得民风,朗朗上口,一洗宋词的细碎曲折,简单而有深度和力度。 ![]() 两首古人留下的肉麻情诗,从字句来看都挺像今人手笔,但却都是历经岁月的经典。一句流传了1000多年,另一句更是流传了2000多年,如今都成了网红情诗,读完只能说:古人肉麻起来确实有水平。 |
|