将手机设置成英文可以提高英文水平!用多了语感也会变慢慢变好!
所以下面赶紧来跟老师一起,挖掘一下手机设置成英文模式后,你可以积累的单词有哪些吧!
以上这几个用词都很简单,光是看图标都知道是什么!大家这么聪明,肯定不用我说啦!
下面我们主要认识一下『Settings设置』这位大佬,他手下有很多小弟!
Display and brightness 显示和亮度Touch ID & Passcode 触控ID与密码
下面把『General通用』里比较常用功能给大家列出来↓↓↓
还有最最最重要的一个,大家好奇心强可以理解,但是千万别惹它:
一旦将手机系统换为英文模式,使用的软件也会随之改变,其中大家最常用的社交软件就是『WeChat微信』。
而微信的系统语言换成英文后,这些专业术语的英语,我们还是需要了解一下的,比如 “添加好友”、“删除好友”、“朋友圈”、“发朋友圈”、“拉黑”等等。
将『Chats微信』界面右上角的“+”点开后,有4个比较常用的条目:
其次是『Contacts通讯录』界面最上方的四个模块,分别是:
当群聊时,“我们建个群聊一下”,你可以说“Let’s have a group chat.”
“群昵称”官方用的是alias,而不是nickname。事实上,这两个词意思上也有些差别,alias是“化名”的意思,而nickname译为“绰号”更为确切些。
“有人@我”微信给出的官方翻译是“You were mentioned.”
这个界面有各种杂七杂八的衍生应用,我们天天都要刷的朋友圈就在这里:
“扫一扫”即“扫描二维码”,scan就是“扫描”、“扫一扫”这个动作。
而QR code指的就是现在生活中到处可见的“二维码”,Q即Quick(快速的)首字母,R是Response(反应、响应)的首字母,“二维码”其实就是“快速响应码”。
另外就是“朋友圈”,“朋友圈”在这里到没有直说成“circle of friends”,而是Moments,这个翻译很传神,因为大家在发朋友圈的时候,不就是把“此时此刻”(moments)给分享出去吗?
发朋友圈 Post something on Moments.转发朋友 Share something on Moments.
点开发朋友圈的图标,出现的是“Camera 拍摄”和“Choose from Album 从手机相册选择”
添加完图片后,右上角“Post发送”,如果不想发了,左上角点击“Cancel 取消”
在“Share with 谁可以看”里,你可以选择“All 公开”,让所有朋友可见 All contacts;
也可以“孤芳自赏”,只供自己看 Just me,“Private 私密”;
还可以部分可见 Share with just selected friends;
或者屏蔽某些人“Don’t Share 不给谁看”,即选中的朋友不可见 Exclude selected friends。
Set Remarks and Tags 设置备注及标签
Don’t Share My Moments 不让她/他看我的朋友圈
Hide His/Her Moments 不看他/她的朋友圈
最下方红色的是:Delete 删除,如果对某人使用这一个按钮,那你们基本就“友尽”了。
Facebook(脸书)里还有一种说法,叫做unfriend(解除好友关系)。
最后在『Me 我』菜单栏里,大家常用的应该是WeChat Pay 微信支付
“钱包”的英文就是Wallet。(哎呀,不小心让大家看到老师的余额~)
关于其他被设置为英文模式的软件,就靠大家自己去探索啦!比如↓↓↓
应用市场 App Store/App Gallery
飞行模式:airplane mode/flight mode
流量:cellular/mobile network
将手机设置为英文模式,可能一开始会有许多不便,但坚持几天,当你能一眼看懂手机界面所有英文单词时,能看懂所有弹出来的英文提示时,心里还是很开心,很满足的!
Settings → General → Language & Region →Language → 简体中文