|
恶人自毁 ——乌鸦、蛇及手镯 （印度）拉马司瓦米·拉朱 陈荣生 译
不感恩他人的善意，终是会让自己走向毁灭的…… 乌鸦在一棵树上建了巢，蛇在该树脚下挖了个洞安家。 一天，蛇爬上树，将乌鸦巢中的小乌鸦给吃掉了。 乌鸦对蛇说：“你想得到食物，就将我那些可爱的小家伙给吃掉了，真是很遗憾。请你呆在自己的洞中，不要来打扰我的巢，我每天都将我为自己所找到的食物分一部分给你，好吗？” 蛇对此非常恼火，他回答：“你这个又黑又脏吃腐肉的东西，我宁愿吃掉你那些小家伙和你本人，也不要碰一下你给我拿来的任何东西。” 于是，乌鸦只好飞进王宫，叼走女王的一只手镯，然后将它扔进蛇洞中。 王室的仆人跟随着乌鸦，一直追踪到蛇洞处，准备挖洞找回手镯。蛇冲出洞，对着他们发出嘶嘶叫声，但立即就被杀死了。 邪恶之人往往是不会感恩他人的善意，从而驱使自己走向毁灭。 （译自《印度寓言》） |
|
|
