|
对孩子够耐心的母亲 陈荣生 译
（鸳湖画派杨争庆画作） 塞德里克看着一个女人带着一个3岁大的女孩在他的超市里购物。 她们走到糖果区的时候，小女孩要拿一些甘草糖，但母亲对她说：“不行。” 小女孩立即开始闹起来。 母亲小声地说：“好了，辛迪，我们买的东西已经很好了。不要闹……我们很快就要离开这里了。” 然后，她们到了冰激凌区，小女孩又开始要吃冰棒。当被告知不能吃的时候，她开始哭了起来。 母亲温和地说：“就到了，就到了，辛迪，别哭了。还有两个区我们就到收款处了。” 在她们排队付款的时候，小女孩立即开始要拿收款台旁边的糖果。最后，由于母亲不让她买糖果，小女孩大发脾气。母亲安抚她说：“辛迪，还有两分钟就轮到我们付款了，然后，我们就可以回家喝杯南瓜汁和睡个午觉了。” 塞德里克跟着她们出去到停车场，然后叫住那个女人，并大大地赞扬了她对孩子的管理。 “我真的是忍不住要说很羡慕你对小辛迪竟然这么耐心，”塞德里克说。 母亲转身回答：“哦，不，我才是辛迪。我小女儿的名字叫多萝西。” （作者佚名，译自《幽默》） 早安！开心一刻，快乐一天，开心一天是一天，开心就好！为了让更多人开心，敬请传阅！ |
|
|
