分享

父亲的手

 陈荣生文字小屋 2022-08-08 发布于广东

父亲的手

陈荣生 编译

(图片欣赏——惠兰摄/美国)

其实,我们都拥有最有价值的宝藏,只是我们是否会珍惜而已……

父亲已经90多岁,他有气无力地坐在天井里的一张长凳上。他不动地坐在那里,只是低着头,盯着自己的双手。

我在他身边坐下。他并不知道我的到来,我坐得越久,就越是担心他有事。

最后,尽管我不想打扰他,但还是想看看他是否没事,于是就问他是否感觉还可以。他抬起头,看着我,笑了。

“是的,我很好,谢谢你的问候,”他用一种清晰强壮的声音说。

我并不想打扰你,爸爸,但你就这么坐着,盯着自己的双手,我是想确定你没事。

“你是否看过你的手?”他问。“我是说真正地看过你的手。”

我慢慢地打开双手,低头看着它们。我将手掌上下翻转了一遍。是的,我想我从未真正地看过自己的手,另外,我也想知道他想说些什么。

父亲笑了,然后就有了下面这个故事:

“你可以停一下,想想你所拥有的这双手,想想它们在你一生中为你所做过的事情。这双手,尽管满是皱纹、干干瘪瘪、十分瘦弱,但却是我使用了一生的工具,我用它们抓住并拥抱了人生。

“在我学步跌倒时,是它们支撑着我,让我重新站起来。它们将食物送进我的嘴里,将衣服穿到我的身上。小时候,母亲教我双手合十,虔诚祷告。它们帮我绑紧鞋带,帮我穿上长筒靴。它们擦干我孩子们的眼泪,让我将生命中的爱送给孩子们。当我儿子上战场时,是它们帮我擦干了眼泪。

“它们一直很脏、伤痕累累、浮肿变形。你刚出生时,我想抱住女儿你,它们却是紧张不安,是那么地笨拙。在婚礼乐队的伴奏下,它们向全世界宣布我结婚了,我得到一个特殊的人的爱了。

“它们写信回家,在我埋葬父母和妻子的时候,它们颤抖得是那么厉害。它们抱过孩子,安慰过邻居,而且在我无法理解时愤怒地挥拳发泄。它们掩盖过我的脸,梳理过我的头发,清洗过我身体的其余部分。

“它们一直都是汗湿黏黏、受伤变形 、干燥粗糙。直到今天,在支撑我站起来、让我躺下去以及让我不断祈祷方面,没有任何东西能够真的好过我的这双手了。这双手是我存在的标志,是我生命顽强度的标志。”

那天之后,我再看自己的双手,感觉就完全不同了。而且,每当我双手感到酸疼时,或者每当我抚摸孩子们和丈夫的脸时,我就会想起父亲,想起他对我的关心和抚爱。

(作者佚名,译自《父亲节故事》)

您若认为此文对儿童教育有益,

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多