妈妈就是这样做的 陈荣生 译 (鸳湖画派杨争庆画作) 一天,小女孩在观看妈妈做一大块烤牛肉。 妈妈将牛肉的两端切掉,用粗线将其包起来,加佐料,然后放入一个很大的烧烤平底锅中。 小女孩问妈妈她为什么要切掉烤肉的两端。 妈妈想了想,然后回答说她妈妈就是这样做的。 当晚,奶奶来吃饭,小女孩和她妈妈就问奶奶为什么她要先切掉烤肉的两端才拿去烧烤。 奶奶想了想,然后回答说她妈妈就是这样做的。 此时的太奶奶已经是很老了,住在一家养老院里。但是,为了弄清楚这个问题,小女孩与她妈妈和奶奶一起去探望太奶奶,再次提出这个问题。 太奶奶有点生气地看着她们说:“当然,这样平底锅才能装得下啊。” (作者佚名,译自美国《读者文摘》) 早安!开心一刻,快乐一天,开心一天是一天,开心就好!为了让更多人开心,敬请传阅! |
|