|
黑猫不代表厄运 陈荣生 译
（ 鸳湖画派杨争庆画作 ） 一只一丁点儿大的小猫咪，她发出的喵喵叫声，压过了宠物庇护所后面传来的货运列车的声音。 “我们可以要这只吗？”7岁的凯蒂问。 “我不知道，”我说。“黑猫可能不会是好运。” 对她来说，我只是一个年轻的未婚同居的女朋友，是个有时候需要她父亲的关注的人。 一周之后，我们选了这只叫得很大声但体型却很小的黑猫，给她取名为茉莉花。 20年后，茉莉花老了，而且得到了我们大家的爱。凯蒂每次回家来看望我们，都会先给我一个大大的拥抱。 我们都赞同：黑猫不代表厄运！ （作者佚名，译自美国《读者文摘》） 早安！开心一刻，快乐一天，开心一天是一天，开心就好！为了让更多人开心，敬请传阅！ |
|
|
