|
别让传统禁锢你的雄心 （美国）格雷格·黑格 陈荣生 译
（图片欣赏——区怡摄/湛江） 我浴室的镜子上有一张贴纸。这是我每天早上看到的第一件东西。 贴纸上写着：“我不会让传统禁锢我的雄心。” 几年前，我参加了一个策划小组。该小组是由不同行业的成功企业家所组成。我们的主讲是41岁的布伦登·伯查德，一位非常成功的畅销书作者。布伦登告诉我们，他是在蒙大拿一个经济萧条的铜矿小镇长大的。在那里，除了教师和牧师，他所认识的人不是矿工，就是职业蓝领。没有几个人是渴望读大学的。这也是他的朋友和同龄人期望他过的生活。 回到今天，布伦登已经是全世界收入最高的个人发展和市场营销培训师。他的脸谱得到了惊人的520万个“赞”。他拥有一家价值数百万美元的公司，而且自任公司的总裁。 布伦登问我们小组：“你们之中有多少人是自己家中最成功的？”房间里的人全都举起了手。然后，他接着问：“你们之中有多少人是自己家乡最成功人士？”很多人（但不是所有人）再次举起手来。 布伦登说，通常他提问这两个问题的时候，只有很少人举手。毫无疑问，我们这个小组例外。那么，这里最大的问题就是“为什么？” 跟布伦登一样，我们策划组的成员大多数都不是来自于富裕家庭。他们没有得益于家族人脉或家族影响力。然而，他们全都取得了巨大的成功。他们的共同点是什么呢？他们全都是特立独行、打破常规的人。 他们每个人都各自设想了一个与家人、朋友甚至是家乡人所不同的更大的未来。他们像布伦登一样，打破人们的期望，把传统规则看作是起始点，而不是终点。他们重新定义了规范和规则，拓展了思想，打破了界限，而且不在乎那些过于死板的人的指责，从而看到了“应该这样做”之外的做法。他们不仅有梦想，而且还会投身于未知，带着激情去实现他们的梦想。 我们小组有一位“打破规矩”的成员叫布兰登·斯坦纳，他是我的朋友，也是一位商场上的特立独行者。布兰登是在布鲁克林一所公寓里长大的，靠单亲妈妈去打工挣钱才能糊口。跟布伦登一样，布兰登的社区成员对他们自己以及对他的期望都是很低的。布兰登不愿意接受他人的期望，他要寻找“群体中的差别”。他所做的一切都不同于正常的做法。 布兰登写过一本很棒的书，即《你得拥有球》。他在书中分享了他是怎样通过打破体育产业传统规则，每天都想办法赶走这些老卫士，用区区4000美元的积蓄，成功地建立了一个价值5000万美元的体育王国——斯坦纳体育。 布兰登的“租借运动员”项目就是体育产业的一个规则破坏者。这个项目鼓励个人或公司聘请明星运动员参加公司或慈善活动，举办见面会，甚至是参加你的个人生日派对，而且不需要与经纪人或运动员工会打交道。布兰登在提出这个打破常规的项目之初，受到了大量的抨击，因为它消除了繁文缛节和中间人。他摆脱了阻力和反对者，拒绝接受“不”，并使之运作起来。 谈到抨击，如果你没有按他人的期望行事，那你最好是做好准备接受抨击。我在房地产业有过几次这种际遇，我获得了消费者的赞扬，但却收到了竞争对手的投匕。我们全都知道，法律规则一定要遵守，否则就要面临罚款和监禁的风险。但在商业和生活中却不是这样的。 我学会了不屈服于家乡的典型、家庭的传统、公司的摆布、同辈的期望、能力的限制、能量的有限以及恐惧的阻挡。我对所有的事情都会提出质疑，绝不会让正常成为我的常态。 永远都不要忘记：如果你不设定你自己的规则，别人就会为你设定。 （译自作者个人网站） 您若认为此文对教育有益，敬 请 传 阅、推 荐、转 载。 |
|
|
