祈祷中头彩 (澳洲)达伦·波克 陈荣生 译 (图片欣赏——玲玲摄/湛江) 有这样一个古老的故事,讲的是一个人向上帝祈祷,希望他能中头彩。 每天晚上,他都跪下来恳求上帝让他中头彩。 连续这样祈祷一个月之后,他仰望天空,想知道为什么上帝仍然没有让他的愿望成真。 他听到头顶上传来一个洪亮而低沉的声音,只是说了一句话:“你至少可以去买一张彩票!” 这是一个简单的故事,传达了一个简单的信息。 不要做那种人。 不要祈求那些你不愿意采取行动去实现的事情。 不要浪费时间梦想去过上你不愿意做出牺牲以获得的生活。 不要抱怨你的处境,如果你不愿意对其做些什么。 不要期望得到你内心想要的,如果你不愿意亲自参与其中。 如果你想要什么,那就尽管祈祷吧,但别忘了去买张彩票! (译自作者个人网站) 您若认为此文对教育有益,敬 请 传 阅、推 荐、转 载。 |
|