|
跨国飞行是什么感觉？ （新西兰）本·扬 陈荣生 译
（图片欣赏——区怡摄/湛江） 上周，我在洛杉矶与家人团聚，然后接着飞第二程带他们回纽约。那我们为什么要乘飞机呢？ 事实是，今年2月，我们去新西兰参加一个婚礼，我因为工作提前回来了，然后我们不得不打电话让他们呆在那里。 这两趟航班都是联合航空公司的航班，每趟航班都有社交距离，第一趟航班是每排只坐两人——过道两边各一个人。第二趟是把中间的座位空出来。 两趟飞机的空气都很干净，还有手巾递给我们。航站楼和安检处也让人没有压力，因为周围的人更少。登机时人们也保持距离。 登机时，是后排乘客先上，着陆后，每次只安排几排乘客下飞机。虽然当时的乘客少了，但我确实觉得这是一个更好的过程，可以考虑在未来使用。 无论是那种情况，都不是航空公司，而是我们这些同行者决定了事情的成败。如果所有人都保持社交距离并使用口罩，就会让人感觉安全。如果不是这样做，那感觉就不那么安全了。 在第一趟的飞机上，有一群人决定摘下口罩进行交谈。 在回程的飞机上，有人穿着全套的防护服！ 两趟飞机上都有人带着狗。这是没事的。 对孩子们这样做是什么情景呢？真是艰苦的工作。但至少在飞机上，你的座位/排变成了你的气垫，这会让人舒服一些。一整夜的飞行是有帮助，因为至少他们很累，而且睡着了。你一入座，就定在那里了。 我去机场乘的是Via，然后回家时乘的是Uber。Via很不错，司机戴着口罩，有一块塑料挡板将司机和乘客隔开。Uber则不同，它没有挡板，但提供口罩和消毒剂。两家公司的车在行驶期间都开着窗户以帮助保持空气流通。 作为一个家庭，座位是一个限制，所以必须使用UberXL，幸运的是它有足够的座位，即7座，但我知道不是所有的UberXl都有7座。 因为中途停留的时间很长，所以我们从SilverCar租了一辆车，而不是把时间花在航站楼里。这样做很好，让我们得到食物，是从车里找到的，一点点而已。 总的来说，我们按计划走过来了，这是一个艰难的决定，但我们认为，在一切都开放之前，从时间角度来说，乘飞机出行可能是最安全的。 我会推荐这种出行吗？不，如果你不是马上就需要飞，那就不要飞。但如果你有需要，通过采取预防措施，按常识去做，像别人尊重你那样尊重别人，那你就可以安全了。 （译自作者个人博客网站） 您若认为此文对教育有益，敬 请 传 阅、推 荐、转 载。 |
|
|
