|
我再也不能跑步的那一天终会到来 （澳洲）达伦·波克 陈荣生 译
（图片欣赏——玲玲摄/湛江） 明天早上是星期六早上，这对我们家来说意味着一件事，那就是去公园跑步。 我一大早将会与任何一位起床了并渴望和我去当地植物园计时跑5公里的孩子一起离开。 有时候，我真想知道我这样做的原因。 我不能像过去那样随意去跑步了，由于新冠封城，我已中断跑步10个月，所以我会跑得慢些了。 明天早上很可能会下雨，这可能会让人不舒服。 忙碌了一周后我累了，可能会睡过头。 有时候，我的膝盖会吱吱作响，小腿会抽筋，肺会感觉就要爆炸。 然后，我想起来了，即使我不能像过去那样随意跑步了，但我仍然可以跑。 我也许跑得没有自己的孩子那么快，但腿还是可以交替着跑的。 我再也不能跑步的那一天终会到来。 我希望的是，那将是在很久以后，但它终会在人生的某个阶段到来。 但与此同时，我会设置我的闹钟，抓起我的公园跑条形码，享受挑战，努力让我跑5公里的时间再次降下来。 （译自作者个人网站） 您若认为此文对教育有益，敬 请 传 阅、推 荐、转 载。 |
|
|
