为什么应该停止追求做到最好 (澳洲)达伦·波克 陈荣生 译 (图片欣赏——玲玲摄/湛江) 领导学专家汤姆·彼得斯最近在推特上写道:“老实说,我的词汇里已经没有'最好’这个词的空间了。它是在一个动态世界里的一个静态词。” 作为一名人生教练,我鼓励过很多人要总是做到最好的自己,我也能接受这种做法,但这种人生哲学可能会有一个问题。 这个问题是,接下来会发生什么? 一旦你成为了最优秀的人,还有什么可向往的呢? 我也经常说:“唯一能比成为第一更困难的事情是保持第一。” 所以,在体育界,一支冠军队很难在第二年卫冕。 我们一旦到达山顶,就很容易会去欣赏风景,然后开始慢慢下山。 力争做到最好的另一个问题是,它可能会使人泄气。 如果你在商界,成为最优秀的人是不是意味着比比尔·盖茨或沃伦·巴菲特赚更多的钱? 如果你在体育界,这是否意味着你的目标是击败勒布朗·詹姆斯或老虎伍兹? 你从哪里开始呢? 你首先该做什么? 你怎么到达那里? 这甚至是可能呢还是花言巧语? 我为什么要操这个心呢? 所以,我们甚至在开始之前就已经放弃追求卓越了。 我们不是生活在一个静态的世界里。 我们是生活在一个需要持续发展和增长的动态环境中。 我们也是生活在一个有时对其居民寄予不切实际的期望的世界里,这往往导致我们在迈出第一步之前就放弃了。 从这一点来说,让我今天鼓励你不要追求做到最好,而是要追求做到更好。 也就是说,要做到比一年前好,比上周好,比昨天好。 不要停留在过去那些辉煌荣誉上面,也不要因为你认为成功遥不可及而放弃,而是要不断地重新评估你的目标,要一直不断地把你的标准设定得更高。 你今天打算把什么做得更好呢? (译自作者个人网站) 您若认为此文对教育有益,敬 请 传 阅、推 荐、转 载。 |
|