|
回，甲骨文 附一 文言版《説文解字》： 回，轉也。从囗，中象回轉形。囘，古文。 附二 白话版《说文解字》： 回，绕着转圈。字形采用两个“囗”会义，中间的“囗”像回旋转绕的形状。囘，这是古文写法的“回”字。  
 宋朝一首奇诗，顺着念是丈夫思念妻子，倒着念是妻子思念丈夫 在中国五千年的历史长河中，涌现出许许多多精彩的诗篇，从《诗经》楚辞，到汉赋唐诗，诗的形态一直在推陈出新，诗的修辞方法也是多种多样，从比拟，夸张，反问，到顶针，通感，双关等。 而其中，有一种诗，格外的奇特，他就是回体诗，而回体诗中最为著名与经典的当属李禺的《两相思》 以诗寄情 李禺是宋朝人，具体是哪里的人已是不可考，但他的基本信息，可以从他写的诗作中窥探一二。 《两相思》是一首表达思念的回文诗，从前往后读，是丈夫远离家乡，思念妻儿，从后往前读，是丈夫远离家乡后，妻儿思念丈夫。 枯眼望遥山隔水，往来曾见几心知？ 壶空怕酌一杯酒，笔下难成和韵诗。 途路阻人离别久，讯音无雁寄回迟。 孤灯夜守长寥寂，夫忆妻兮父忆儿。 这应当是丈夫为寻求仕途，远离家乡妻儿，在夜半空寂之时，望着摇曳的豆点灯火，看着窗外独挂的明月，思念之情油然而生。 诗歌全篇用情至真至切，全篇为曾写情，却处处有情。 古人用词精简，善用字词，常以诗寄情。 苏轼就曾在《水调歌头·明月几时有》这首词的开头标注道：丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。 且在诗中以月寄情，表达情感，最令人啧啧称道的，便是“但愿人长久，千里共婵娟”这一句。同样未曾写情，却让人感觉到情谊满满。 王维也曾登高望远，九九重阳节，他站在插满茱萸的山顶上，闻着浓烈刺鼻的茱萸香，心中满满的皆是对故乡亲朋好友的思念。其中那句“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。”更是无数游子常挂在嘴边的思念。 思念，是《静夜思》中的“举头望明月，低头思故乡。”是王安石的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”也是李禺的“途路阻人离别久，讯音无雁寄回迟。” 以诗寄情，是眷恋，是惦记，也是牵挂。 凭诗留名 毫无疑问，李禺是幸运的，恐怕他自己也没有想到，自己可以凭借着这一首写给家人的诗名留青史。 毕竟泱泱华夏五千年，所涌现出来的人才数不胜数，能留下名字的，也不过寥寥几人。 上一次如李禺一般，凭借一首诗而在历史的洪流中留下名字的，还是被称为“一词压两宋，孤篇盖全唐”的张若虚，他凭借着一首《春江花月夜》，在群星熠熠的大唐，留下的属于自己的名姓。 大唐有才的文人是数不胜数的，但作为被称为“文化之鼎盛”的宋朝，涌现的文人又岂是可以小觑的。 且不说唐宋八大家中有四分之三的人都是宋朝，单是宋词中的豪放派与婉约派的两大派系中的有名诗人，也是多不胜数的。 而李禺凭借着一首《两相思》，便能在能人辈出的宋朝留名，只能说这首诗，词好，情真，类型独特。 以诗显才 《两相思》这首词，正着读，是丈夫游历在外，孤灯独影之下，借酒浇愁，盼望妻儿的书信，便可称之为《思妻》。 而反着读，则是一位在老家的妻子，抱着思念丈夫的儿子，在灯影之下，既盼望飞来的大雁可以带回丈夫的消息，又担心雁不回，山河路远，担忧在外的游人在外出事，可称之为《思夫》。 这篇的奇特之处在于，它不像其他回文诗那样，双联成对，回环反复。它表面看，只是一首普通的思念诗，但当读者细细品味之时，又发现，倒着也可以读的通。 正着读一遍，再反着读一遍，诗中所表现的画面便形成了两幅画卷，再读者眼前缓缓展开。 一个是游历在外的夫婿，孤灯月寒，他坐在窗边望着家的方向；一个是在家耕织的妻子，独影绰绰，她搂着孩子担忧在外的丈夫。 两幅画卷仿佛可以拼到一起，同样担忧对方的两人，做着同样的事情，又怎么能不让人感慨一句：“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。” 全诗没有华丽的词句，没有多余的引用，只有平平淡淡的语言，阐述着夫妻相合，同心同念的童话。 毫无疑问，作者是有才的。 回文诗并非普通诗句，只需要关注韵脚，平仄，写景叙事即可。回文诗要关注的，不仅是需要注意诗是否可以正反读顺，还要关注诗正反读起来的平仄。 有意而为，绞尽脑汁，当然也可以想到类似的诗篇，但刻意书写的，未免太过刻板，读起来仿佛在嚼甘蔗，甜倒是甜的，只是满口的碎渣，不甚美矣。 诗的未来 古人善于一字多用，一词多义的时候也是有的，这其中随不乏因科举考诗的缘故，但真正可以将诗篇留下来的，也多是那些对字，词，诗细细打磨的人。 王安石为了那句“春风又绿江南岸”，细细琢磨的几天几夜；王勃的一句“槛外长江空自流”的“空”被人津津乐道，咂摸好多年；贾岛的“僧敲月下门”更是直接诞生了“推敲”一词。 对于现代人来说，3500个常用汉字几乎包含了生活的方方面面，里里外外，也许我们再也不需要为了一个准确的形容而伤透脑筋，也不需要像古人那样，因为一个字延伸了多种意思而需要老师详细讲解。 我们可以更加从容的用更多的字词，去表达，去形容，可以为了一件事，讲上两千多字。 于是我们有了现代诗，有了戴望舒的“我渴望遇见一个，丁香般的姑娘。”有了艾青的“为什么我的眼里常含泪水，因为我对这片土地爱的深沉。” 诗词的演化，从来都不是停滞不前的，从先秦时期的《诗经》楚辞，到汉朝的乐府诗，汉赋，乐府诗，歌行体；再到唐诗宋词元曲。 每一代的诗词，都在在焕发着新的活力，仿如中华文化那拥有着勃勃生机的生命力。 回文诗是独特的，《两相思》是奇特的，李禺更是有才的。他随已成为历史，但终将会像张若虚的《春江花月夜》一般，成为现代人文学路上的明灯。 湖南桃园县有这样一座石碑，上面镌刻着49个繁体大字，可横竖怎么念，都读不成句。如果你不用提示，能把它读成一首七言八句诗（可是56字哦），那你的智商肯定超高。碑文如下： 《题遇仙桥》 机时得到桃园洞 忘钟鼓响停始彼 尽闻会佳期觉仙 作唯女牛底星人 而静织郎弹斗下 几诗赋又琴移象 观道归冠黄少棋 此诗从中心的 “牛”字开始，按顺时针方向由里圈向外旋转而读，且每一句最后一字的半个字，又是下句的第一个字。它是一首七言八句项针螺旋回文诗。诗文如下： 牛郎织女会佳期， 月下弹琴又赋诗， 寺静惟闻钟鼓响， 音停始觉星斗移。 多少黄冠归道观， 见机而作尽忘机， 几时得到桃园洞， 同彼仙人下象棋。 真是奇思妙想，美哉！奇哉！ |
|
|
是指事字，字形
