本报编译:据《每日报》报道,墨西哥城市长克劳迪娅·辛鲍姆(Claudia Sheinbaum)近日宣布,建于首都东部的高架无轨电车(Trolebús elevado)将于9月11日起投入使用,首末站分别为Constitución de 1917地铁站和墨西哥城自治大学(Universidad Autónoma de la Ciudad de México, UACM)。 克劳迪娅·辛鲍姆指出,高架无轨电车全长8公里,建于人口分布密集的区域,将极大促进当地的公共交通运输服务。 在介绍这一工程时,市长强调,面对新冠疫情大流行导致的困难经济形势,政府决心不增加公共交通费用,并重申了在其执政期间实现公平正义、加强社会福祉的目标。 该公共交通设施原定于2021年11月竣工,今年5月亦曾宣布项目进度达到90%。然而,这一高架无轨电车项目却到近日才告完工。墨西哥城工程和服务部(Secretaría de Obras y Servicios)部长Jesús Antonio Esteva Medina对此表示,项目进展缓慢的原因主要来自于全球钢材短缺。 该高架无轨电车途径车站如下: - Constitución de 1917: 此站可换乘墨西哥城地铁(Metro)8号线和电缆巴士(Cablebús) - Tulipán - Deportivo Santa Cruz - Santa Cruz Meyehualco - DIF Iztapalapa - Cecyt 7 - Minas - Plaza Ermita - Las Torres - Penitenciaria - UACM - Plaza Libertad (Saúl编译) |
|