|
茜茜公主，本名为伊丽莎白·阿马利亚·欧根妮，意思是“奥匈帝国的伊丽莎白”。她的美貌和魅力征服了整个欧洲，被世人称为“欧洲最美丽的皇后”。她与希腊有一段深深的情缘。她的故事与希腊的克基拉岛（英语的科孚岛）紧紧地连在一起……Γεια σας. Είμαι η Αμαλία και σήμερα θα σας μιλήσω για την πριγκίπισσα Σίσσυ και την Ελλάδα.大家好，我是阿玛利亚。今天我和你们聊一聊茜茜公主和希腊的故事。Η γνωστή πριγκίπισσα Σίσσυ ήταν μια πανέμορφη δούκισσα από τη Γερμανία. Ό αυτοκράτορας της Αυστρίας την ερωτεύτηκε και την παντρεύτηκε. Έγινε έτσι η 'αυτοκράτειρα Ελισάβετ της Αυστρίας'.著名的茜茜公主是一位来自德国的美丽女公爵。奥地利皇帝爱上了她并娶她为妻，因此她成为了“奥地利的伊丽莎白皇后”。Η ζωή στο παλάτι δεν ήταν πολύ ευτυχισμένη, αλλά ο αυτοκράτορας την αγαπούσε. Η Σίσσυ έγινε διάσημη για την ομορφιά της, καθώς και για τον εντυπωσιακό τρόπο που ντυνόταν.虽然皇上深爱着她，但是她在宫中过得并不快乐。茜茜以她的美貌和衣着品味让世人深深记住了她。Η Σίσσυ ήταν 51 ετών όταν ο γιος της πέθανε. Από τότε έφυγε από τη δημόσια ζωή και άρχισε να ταξιδεύει στην Ευρώπη. Βρήκε τελικά παρηγοριά στην όμορφη Κέρκυρα.在她51岁的时候她唯一的儿子去世了。从那以后，她离开了公众的视线并开始在欧洲旅行。最终在美丽的科孚岛她找到了慰藉。Εκεί έφτιαξε ένα παλάτι, το Αχίλλειον, όπου περνούσε τα καλοκαίρια της. Ήταν το αγαπημένο μέρος της Σίσσυ, που αγαπούσε την Ελλάδα, την ελληνική μυθολογία και την Ελληνική γλώσσα.她在岛上建造了夏宫阿喀琉斯宫（以希腊神话英雄阿喀琉斯为中心主题）。茜茜公主深爱着希腊神话，希腊语言以及这个美丽的国度。这里成为了她最爱的地方。Αν ταξιδέψετε στην Κέρκυρα περάστε από το Αχίλλειο για να περπατήσετε εκεί που περπάταγε και η πριγκίπισσα Σίσσυ. 前往科孚岛旅游的朋友们，一定要去阿喀琉斯宫，这个茜茜公主曾经徘徊流连的地方。Αυτή την περίοδο θα περπατήσετε μαζί με μοντέλα που φοράνε φορέματα βασισμένα στα διάσημα φορέματα της Σίσσυ. Ευκαιρία να δείτε ένα τόσο ωραίο μέρος που αγαπούσε η Σίσσυ! Γεια σας.近期游客们还能有幸欣赏到模特们穿着茜茜公主的礼服（仿制版）在宫殿和花园中徜徉！不要错过这个好机会哦！再见。
|
