分享

Antonovka Records——发掘民族音乐的俄罗斯独立厂牌

 脸司 2022-08-28 发布于陕西

俄罗斯确定将派遣阵容庞大的体育代表团出席北京冬奥会;俄罗斯总统普京同时也将率领代表团访问北京并与中国领导人举行会谈会见。可见中俄友谊牢不可破。今天就介绍一个来自俄罗斯有着冬日气息的独立音乐厂牌,也是受 觉释俱乐部 的沈佳虹老师嘱托 和 Omar 晓宇老师帮助。


Antonovka,Антоновка或Antonówka是一种晚秋或初冬的苹果品种,具有浓郁的酸味,在俄罗斯,波兰和白俄罗斯都很受欢迎。 Antonovka Records 也是一个很接地气的发掘民族音乐的俄罗斯独立厂牌。


上图厂牌的logo设计,个人觉得有着浓厚的苏联时期构成主义字体风格,标志中的小果子图案很可爱,也贯穿了他们专辑的封面。Antonovka Records 网上介绍很少,由Anton Apostol 创立,官网介绍:Antonovka Records 是灵活且低成本的独立音乐厂牌。如果您表演传统或类似的音乐,请与我们联系,我们将尽最大努力来拜访您,录制您的音乐并在线免费发布。迄今为止已发行了来自 8 个国家的 59 张专辑。让全世界都能听到,我们一起为保护民俗文化做出的贡献!

Antonovka Records 部分专辑
大家看到他们发行的专辑封面设计也很有苏联海报特色,基本用的都是音乐人的照片。音乐大都是来俄罗斯的各个民族或周围的国家的民族传统音乐。不听不知道,原来这么多不知名的民族都有很有意思的传统音乐,和很多奇怪的乐器。(文末原文链接可以直达Antonovka Records官网)

俄罗斯传统乐器矢量图
今天就挑选几张有特色的专辑来简单介绍一下:

《Songs of Ingria We Sing: Music of Ingrian Finns, Russia》(俄罗斯的英格里芬兰人音乐),英格里芬兰人 (Ingrian Finns)或英格里人是居住在英格里亚的芬兰人,他们的语言是Finno-Ugric(传统乌拉尔语系中的一个语族)。他们是在17世纪当芬兰和英格里亚都属于瑞典帝国的时候迁徙到该地的信仰路德宗的芬兰人的后裔。在二战前后,大部分英格里芬兰人被迫迁徙至苏联其它地方。


当今英格里芬兰人组成了俄罗斯联邦内说芬兰语的人口中的最大群体。古时英格利亚大致位于现在俄罗斯列宁格勒地区的西南四分之一,包括圣彼得堡市。乐团名Talomerkit 是当地说Finno-Ugric语言的人在古代刻在他们的木屋上的氏族标志。乐团成员属于传统上居住在该地区的不同种族:英格利亚芬兰人、俄罗斯人、伊佐尔人和爱沙尼亚人。这张专辑完全致力于 Ingrian Finns 的音乐, 现在在俄罗斯大约有 20000 人。 




《Gunib-Saruso-Gunib: Music of Avar People from Dagestan / Russia and Georgia》(俄罗斯达吉斯坦共和国 阿瓦尔民族音乐),阿瓦尔人(Avar)是来自北高加索的高地人。他们主要生活在俄罗斯达吉斯坦共和国,以及格鲁吉亚和阿塞拜疆的邻近地区。 Avar 的总数约为 100-150 万。这张专辑再次代表了在古尼布(俄罗斯达吉斯坦)、萨鲁索(格鲁吉亚卡赫季)和古尼布村的 3 次录制的 Avar 民间音乐。




《Khairullakai: Bashkir Music from Orenburg Region, Russia》(俄罗斯奥伦堡地区巴什基尔人音乐),巴什基尔人(Bashkir)是一个主要生活在俄罗斯巴什科尔托斯坦共和国的突厥民族。此外在鞑靼斯坦共和国以及俄罗斯的彼尔姆边疆区、车里雅宾斯克州、奥伦堡州、库尔干州、斯维尔德洛夫斯克州、萨马拉州和萨拉托夫州也有不少巴什基尔人生活。分佈于乌拉山脉两侧,使用巴什基尔语,传统生活型态与文化受到半游牧式的经济型态及伊斯兰教逊尼派信仰影响。


此张专辑在俄罗斯奥伦堡地区(Orenburg Region文化部的支持下完成。巴什基尔人是奥伦堡地区的原住民。如今,他们的人数大约有 5 万。“Yaik”乐团(巴什基尔语Яйыҡ - 乌拉尔河的历史名称)由 Marat Sarbaev 在奥伦堡创立。

如果你觉得 Antonovka Records 只是在发掘俄罗斯周围的民族音乐,那你就小看他们了,再看看这两张:

(巴基斯坦 罕萨河谷地区民族音乐)


(非洲卢旺达 传统乐器Inanga 演奏专辑)
有机会上油管(youtube)的朋友可以去看看 Antonovka Records 的主页,也有很多民族音乐的演奏视频,我摘选几个:

诺盖人(高加索蒙古人)的木偶音乐剧

卢旺达乐器 Inanga 演奏

东南几内亚歌曲《Kola vhani》 (不要战争) 

乐器 zhigach ooz komuz 演奏的吉尔吉斯斯坦乐曲
(请大家指教乐器中文译名)

乐器 chogoino choor 演奏的吉尔吉斯斯坦乐曲
(请大家指教乐器中文译名)

民族音乐瑰宝等你来发掘
记住专辑封面和名字,QQ音乐、网易云都有听。有条件可以去购买实体唱片。欢迎加入我们。




    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约