分享

国学小栈271

 栖鸿看红楼 2022-08-31 发布于山西

         武侠大师金庸虽不以诗词见长,但《天龙八部》以五首完整的词作为回目,惊艳了多少双眼睛。其中有一句“虽万千人吾往矣”,是化用了《孟子》中的“虽千万人吾往矣”。这句话的意思是:

         A.即使有千万人前进,我也要激流勇退

         B.即使有千万人在这里,我也要独自离开

         C.即使面对千军万马,我也要勇往直前

         D.虽然已经有了很多人,但追求真理的道路上,还可以多我一个

答案:C

       “虽千成人吾往矣”,出自《公孙丑上》第二章,描述有勇气的人:“自反而不缩,虽褐宽博,吾不惴焉;自反而缩,虽千万人,吾往矣。”

       根据北方文学出版社出版的《中华传统国学经典名著·孟子》的译文,这段话的意思是:反射自问要是没理,就算对方是平民,我也不能去凌辱他;反躬自问真有道理,就算面对千军万马,我也将勇往直前。

       《天龙八部》中“虽万千人吾往矣”一回,写的是萧峰大战聚贤庄的故事。聚贤庄群雄聚会,商量共同讨伐萧峰。而萧峰为了替误伤的阿朱治伤,孤身对敌万千好汉,义无反顾,正是“虽万千人吾往矣”。《天龙八部》中的萧峰,是一个几乎没有缺点的、完美而又个性鲜明的形象。聚贤庄一战,是他最精彩的场面之一。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多